12/31/2009

Last day of the year!!

Sentada en la sala, le doy los últimos pensamientos a lo que fue este año 2009.....fiestas, nuevos amigos, trabajo, beca, viajes......muchas cosas que esperaba, otras que surgieron de la nada.

El punto es que estoy aquí. He tratado de disfrutar cada segundo, de conocer, aporvechar las oportunidades. He dejado atrás familia, amigos, "seguridad plena" para vivir la aventura en que estoy ahora.

Nuevas esperanzas surgen con el comienzo de un nuevo año, otros anhelos me embargan y me instan ir tras ellos. De toda mi vida, este ha sido el año más distinto de todos. Me ha encantado. Ya veré cómo en el 2010 me las arreglo para que sea aun mejor!

Bueno, les deseo un feliz fin de año, espero que en retrospectiva y a pesar de los errores al final la evluación del año sea totalmente positiva!!!!!

Que la lluvia de la paz, la esperanza, la felicidad y el amor te pille con el paraguas roto y salpique a todos los que estan en tu alrededor. FELIZ AÑO.

Un abrazoo!!!!!!

12/28/2009

A walk in the park...

A Sunday afternoon and I walk quietly through a park that, like it's name, sets me apart of everything....

I'm falling apart, barely breathing... It's cold, but the park is full of children, lovers, families enjoying the gift of time. I stand between them and the only thing that matters is the second I'm in. That single moment when I breathe and catch the sensations in the air.

I hear the choir singing, my mind wanders through time and I think of everything I have. In a place where the streets have no name for me, where I really don't belong, I feel the joy, the love. I feel grateful for this, the experience is priceless.

Can it be that it was all so simple then,
Or has time rewritten every line?
If I just had the chance to do it all again...*

And I come back to the trance, as I watch the smiles, the children playing and the leaves slowly falling on me...

*Barbra Streisand, The way we were.

12/26/2009

25 de Diciembre FUn FUn Fun!!!

Literalmente funny!!! La cena de navidad que preparamos fue un éxito, hubo más comida que gente y la pasamos super bien.

El menú? Bueno optamos por algo sencillo, pero que fuese cena y no picadera: pechuga de pollo rellena con una salsa de naranja, pasta pomodoro, ensalada de papa (desilusionante para mí), ensalada verde al estilo Mariel, langostinos salteados, y una picaderita de "entrada" con aceitunas, serrano y quesitos. Como ven, nos inspiramos un poco.

Extrañando a nuestras respectivas familias, pero aprovechando las buenas amistades, tranquilitas en casa, conversando, bebiendo vino y claro, comiendo mucho, pasamos una navidad diferente a las acostumbradas, dando gracias también por las bendiciones recibidas durante todo el año y por tenernos unas a otras.

Bueno, será hasta la última edición del año...a pasarla bien!!!!!!

12/23/2009

Christmas eve will find me...

Es navidad!! Me alegra tanto sentir esa brisita (o vientos gélidos) que anuncian esta época del año. Al caminar por las calles y estando en casa he tenido un poco de tiempo para reflexionar. Ha sido un año maravilloso, me trajo muchas sorpresas y cambios. He tenido la oportunidad de conocer lugares que no imaginaba conocer al principio del año, he tomado riesgos y estoy viviendo los resultados. También he podido conocer personas muy chulas (otras no tanto).

Mañana prepararé la cena navideña que compartiré con mis amigos, y aunque estoy lejos de casa, ya he hecho también aquí mi pequeña familia, cariñosamente apodados "los abandonados" go figure.

No todo ha sido como fue planeado pero algo que he aprendido últimamente, es que hay que vivir el momento, no ofuscarse....y resolver!!! El que no resuelve no ta en na!!!

Estoy disfrutando mucho, me encanta la navidad y, gracias a las maravillas de la tecnología, no siento a mi familia tan lejos....thank God there's Skype!!

Por cierto, que también me ha ido muy bien con las maravillas culinarias que he probado por aquí...hoy fue pulpo a la gallega, estuvo muy bueno, y a buen precio, excelente compañía también. Ni hablar de los churros y el chocolate caliente.

Ah claro, también me he vuelto fiel consumidora de la sopa de sobre!!! Todo por combatir el frío.

En otro ámbito...me hace falta la calma de la gente dominicana, aquí todo el mundo anda juyendo, en el metro a veces hay que andar por un ladito para no terminar como "inmigrante a la plancha".

Bueno, dando muchas gracias por este año que ha pasado, esperando pasar unas excelentes navidades, me despido por ahora......será hasta muy pronto, para contar un poquito las incidencias navideñas....un abrazo!

12/05/2009

Renovación...

Ayer, mientras caminaba por las calles de Toledo, le daba un review al año 2009...wao! Muchas cosas han cambiado, yo he cambiado y me siento muy bien. También he descubierto aspectos de mí que no conocía. Nice.

No se que será de mi en un futuro (hay varios futuros?), pero ciertamente estoy disfrutando lo que tengo ahora...caminar por las calles de Madrid, de Toledo, es toda una experiencia. Ver cultura por todos lados (o moda) es fascinante. Mucho más si mezclamos eso con la alegría latente de la navidad. Las luces están espectaculares y con suerte se puede escuchar un poco de música en la calle...

Varios días, noches y madrugadas después...

Sentada en la sala recuerdo unas escenas de felicidad...podría ser falsa felicidad??? No me importa it was happy anyways...y nuevamente pienso en eso de los cambios.

Estoy un poco nostálgica, que se yo, la navidad, amigos, amigos que no son amigos, clases, trabajo...de verdad que el próximo será un año de muchas sorpresas. Mejor así, porque tengo muchos planes.

De repente sueños dorados de princesas y príncipes azules pasan frente a mí como por arte de magia.

Hoy probé el mejor bollo de crema de mi vida...no estaba demasiado dulce, en su punto diría yo, con almendras tostadas, delicioso!!!

Como suele pasar en todo tipo de transporte público la gente me miraba de forma extraña....yo no tengo la culpa de ser feliz y reírme siempre....además de probar algo delicioso, tuve un excelente día.

La madrugada toca a mi puerta y me encuentra aquí, en el mismo lugar, pensando. (No se por qué no dejo de pensar)... Pero cada día que pasa crece mi locura...

11/21/2009

Don't really know how to name it...

Hoy ha sido un día normal....bueno me la he pasado investigando para mi famoso trabajo sobre el estudio del turismo en Costa Rica...go figure...

Hace ya un mes y tres semanas que estoy en Madrid, y aunque publiqué alguito por ahí, en realidad tengo mucho tiempo sin escribir. El cambio ha sido favorable, pero vamos un poco para atrás a ver si puedo explicarme mejor.

La historia se remonta hacia marzo de este año, específicamente el 27, cuando deposité mis papeles aplicando para una beca para cursar un máster en Barcelona....luego de dos meses de larga espera me enteré que me fue negada. No fue fácil aceptarlo porque a mis amigos del trabajo se la concedieron, debo admitir que al principio fue un poco difícil felicitarlos mientras me lamentaba por no haber sido seleccionada...but in my circumstances I learned to be happy for my friends...

Pasaron los días, y finalmente me llamaron para que fuera a retirar mis papeles.....at this point ya estaba medio harta...pero na, casi un mes depués de la llamada fui por mis papeles.....and the day after, while I was cooking some eggs en el hotel.. Voilà! Recibí la famosa llamada avisándome de una nueva "oferta"......which I finally got!

....es así como después de mucho papeleo, un hoyo en la cabeza y una muela menos, llegué a Madrid.

Los primeros días fueron medio "raros", pero me imagino que acostumbrarse a un país que queda a ocho horas del propio toma su tiempo...sí o no?

Las clases? Bien. En realidad, se habla de economía un poco más de lo que yo quisiera, bueno, en general los profesores hablan más de lo que me gustaría, pero debo confesar que mi interés por la economía ya no es función de cero.

En resumidas cuentas, estoy aprendiendo muchas cosas, de hecho, he decidido hacer un esfuerzo dado que he dejado muchas cosas atrás (como los pastelitos de mi madre en navidad o el café que hace mi papá en el desayuno)...aunque odio cuando el profesor me hace una de esas preguntas "curveras"....whatever, I'm really working on that. Pero no todo son las clases...también he aprendido a beber cerveza (que no me gustaba) y a hacer sangría...Por otro lado he visitado museos, la catedral, el Palacio...

Y hablando de aprender, acabo de ver algo muy interesante en la tele...uno de los empleos más peligrosos en China? Limpiavidrios (claro, de esos que se encaraman en un andén para limpiar los cristales de lo edificios...it does look dangerous). Bueno a mi me pareció divertido....pero también es cierto que yo me río de cualquier cosa...

Decido terminar este post de "reaparición" no porque no tenga cosas que contar, sino porque ya pasa un poco de las tres de la madrugada y francamente......me toy yendo de lao....me explico o no?..so...será hasta la próxima!!!! Sweet dreams for everyone!

10/15/2009

Lo que encontré por ahí...

I am Me. In all the world, there is no one else exactly like me. Everything that comes out of me is authentically mine, because I alone chose it -- I own everything about me: my body, my feelings, my mouth, my voice, all my actions, whether they be to others or myself. I own my fantasies, my dreams, my hopes, my fears. I own my triumphs and successes, all my failures and mistakes. Because I own all of me, I can become intimately acquainted with me. By so doing, I can love me and be friendly with all my parts. I know there are aspects about myself that puzzle me, and other aspects that I do not know -- but as long as I am friendly and loving to myself, I can courageously and hopefully look for solutions to the puzzles and ways to find out more about me. However I look and sound, whatever I say and do, and whatever I think and feel at a given moment in time is authentically me. If later some parts of how I looked, sounded, thought, and felt turn out to be unfitting, I can discard that which is unfitting, keep the rest, and invent something new for that which I discarded. I can see, hear, feel, think, say, and do. I have the tools to survive, to be close to others, to be productive, and to make sense and order out of the world of people and things outside of me. I own me, and therefore, I can engineer me. I am me, and I am Okay.

Virginia Satir (1916 - 1988)

9/09/2009

Blindfolded...

It takes long to get to know someone. Sometimes what we may see as betrayal is just normal behaviour. Leí en un libro que la traición es simplemente ver la verdadera cara de una persona y que siempre es mejor conocer la verdad que vivir una farsa.

Life is treating me well, or at least that's what I'd like to think. En resumen: mi cuenta tiene 233 pesos, cada día me cansa más el trabajo y aparte de no tener vivienda la tan esperada respuesta aún no llega.

But on the other hand.......estoy leyendo un libro muy bueno (The time traveler's wife), casi tengo mi laptop, me llegó la Gastroteca.... and I just had a spoonful of sugar.

Tuve que hacerlo. Las noticias del día de hoy, que pretendían dañar mi visión de mi viaje, me obligaron. Pero como dicen por ahí, todo es cuestión de actitud. Un "problema" puede ser una oportunidad de aprender, de ver las cosas de otro modo.

Yo se que soy medio freak, pero a veces la gente me entiende.

Me ataca el sueño, apago mi pantalla y me acuesto....

11.40 am+café con leche: me ha dado por escuchar las canciones del Itunes que nunca había escuchado.

Hoy mi perspectiva de los hechos ha cambiado un poco. There are things that can not be changed.

Entre tanto, voy cerrando mis conversaciones en google talk porque ya llega la hora que menos me gusta: go to work.

Lo que me gustó de ayer: before falling asleep I had about 3 minutes to read a chapter of the book.....cuando el libro es bueno, me gusta aprovechar cada momento...aunque el tiempo es corto....

No es que no me gusta mi trabajo. I just hate missing beautiful sunny days trancada en un lugar.....cuando salgo es muy tarde para ver el sol y muy temprano para esperarlo. Que vida!

No se lo que viene, sólo se que es bueno. Y lo espero con ansias.

...and magically, as I finish to write, a song I've never heard comes to me...♫ and I'll take you blindfolded dancing onto bridges ♫....

9/01/2009

Random writing....

Tranquila en mi casa, recuerdo un poco la tarde de hoy.....será que todo el mundo decidió ir al CY a cenar?? Porque dada la cantidad de trabajo que tuve hoy diría que medio mundo se dio cita en mi trabajo......para ponerme a trabajar.....es en esos momentos que digo: what the hell am I doing here?? What was I thinking?? Was I even thinking???

Bueno, ya dejando atrás el arrolle vespertino (porque eso me estresa), sólo quiero aclarar que estoy escribiendo por el simple hecho de querer hacerlo. No me siento inspirada, no tengo ninguna idea sobre qué escribir y mi mamá me está llamando para que le busque algo (el abanico).

Me paré...bajé......choqué con la pared...volví.

Añoro un poco mi viejo trabajo en el colegio. La verdad es que era bastante más tranquilo. Y yo nunca olía a papas fritas o a Churrasco medium well con vegetales....podía pasar el día entero en mi Igoogle...y usaba ropa bonita. Es verdad que la hotelería es chula, pero cuánto hay que sacrificar!!!!! Y no es que me ha dejado de gustar (a pesar de todo es muy chulo dormir hasta tarde un lunes, cuando todo el mundo está trabajando) sólo que hoy particularmente, estoy muy cansada.

Cuando dije que no tenía nada que escribir, en realidad mentí....porque me acabo de dar cuenta que yo debería estar escribiendo mi carta de renuncia....

Nuevas oportunidades me esperan. Aunque no puedo evitar sentir miedo por las crecientes dificultades que se presentan tengo fe de que todo irá bien. Estoy muy ilusionada con mi viaje, con mi máster, con mi carrera en crecimiento. El mejor momento es el que estoy viviendo, el pasado ya pasó y el futuro lo estoy creando a cada momento. Lo único que tengo es el presente.

Como ya es muy tarde, decido que es mejor ir a dormir porque mañana es otro día de diligencias, filas, ajetreo............. y mucha cocinadera.

8/27/2009

Unlimited.....

My future is unlimited.
I have the power to write it and set it as I want it.

Después de un largo día de mucha espera, filas y filas, búsqueda de documentos, me encuentro felizmente descansando en mi casa, haciendo lo que me gusta: escribiendo mientras tomo una taza de café.

Dos madrugadas después....

Había olvidado por completo lo que había empezado a escribir. Tonta costumbre mía de dejar todo a la mitad (y tener525,600 tabs abiertos a la vez).

A estas horas de vez en cuando me inspiro un poco. Estuve rebuscando entre mis pasados posts, encontré comentarios de mucha gente, mis propias palabras....es algo así como un "deja vu planificado".

...un rastro de placer o arrepentimiento...mi tesoro o el precio que tengo que pagar...nothing like the guilty pleasures.

Yo siempre he pensado que las horas de la madrugada tienen cierta "magia". A estas horas siempre me puedo inspirar a escribir, mantener una charla interesante con alguien....o simplemente descubrir alguna que otra cosita en Google (que por cierto nunca deja de sorprenderme). And thinking better, maybe I'm trying to find some of my own magic.....esa chispita que me hace falta para escribir como Leyla....y no como una copia de Leyla....bueno, yo me entiendo (creo).

También puedo hacer mi recuento del día...Me desperté tarde, tomé mi acostumbrado café con leche (bastante más dulce que lo acostumbrado, gracias a la fan no. 1 del "melao" aka mi madre), pasé toda la mañana como una marmota frente a la computadora buscando apartamento.
Curiosamente lo único fuera de lo común que hice hoy, es algo muy común: me senté por casi una hora a ver televisión. Awesome, ya había olvidado lo bien que se siente cambiar y cambiar canales sin rumbo, parar en uno interesante y ya. Es muy raro, pero en realidad (como habrán notado) no veo tanta televisión. Ni siquiera tengo una serie que se pueda decir que sigo todas las semanas. Las veo todas y no veo ninguna....


Bueno, yo no se si viene al caso, pero entre la escribidera y todos los tabs, se me ocurrió buscar en Google sobre las marmotas a ver que encontraba, bueno resulta que la comparación me cayó como anillo al dedo [(o arete a la oreja.....o cadena al cuello...zapato al pie???) whatever it is i'm sure you got the point] porque es un animal muy sociable...hasta hay países que celebran el Día de la marmota...but that's some other story.

Veo la hora...siento como el peso del día va cayendo sobre mí, marcando el rumbo hacia mi cama.

Y así doy fin a mi día amarmotado.....uno acaba, pero sólo para indicar el comienzo de otro nuevo y mejor......

8/20/2009

When your yard's not your yard anymore!!!

Eso pasa. Uno cree que tiene un hogar y de repente te encuentras con la triste realidad: tu nombre no aparece en los papeles...De eso pasó un tiempo ya, pero lo nuevo es la remodelación.
Sí, te despiertas un día, escuchas de unos planes para una construcción en el patio y al día siguiente hace rato que están construyendo. Y pasan los días y uno ni se entera bien de qué es lo que hay...pero claro, tampoco me puedo quejar dado que NO PAREZCO en los papeles...totally invisible....aunque mi madre dice que no importa. Así que tranquilamente me tiro el telelé telelé de la "construcción".

Bueno hoy fue un día de bastante ajetreo, buscando un poco de solvencia...pienso: si tengo que buscar una beca para estudiar fuera...no será porque mis padres no son precisamente millonarios?? Gracias a Dios que la solvencia anda de buena gente por ahí y apareció más cerca de lo que yo esperaba.

En otro ámbito y enfocándome un poco más en lo laboral, debo decir que estos días han sido bastante "arrollativos". Es increíble que uno nunca pueda salir a su hora....y la micros cargando horas extra que, a pesar de ser remuneradas no me llaman mucho la atención (seriously, yo prefiero llegar temprano a mi casita). Gracias al cielo que hoy, a pesar de haberlo previsto como un día de ajetreo, terminó siendo bastante chillin'.

Ya es tarde....como no me puedo estresar (ya hasta pensar en estresarme me da estrés) me voy a mi camita, cansada, pero muy feliz de haber tenido un grandioso día. Además mi mamá me acaba de recordar que yo trabajo mucho....

Sweet dreams!



8/19/2009

Benkyou!!!

Hace tiempo que no escribo y parece que he perdido no sólo la inspiración, sino hasta la creatividad...Se supone que a esta hora debería estar durmiendo considerando los eventos de mañana (y mi trabajo tan estresante) pero no he alcanzado el sueño...y el tampoco a mí.

Hay una pablabra que aprendí y que hace días me retumba en la cabeza: benkyou...Alguien me dijo que significa aprender, pero como yo todo lo "Googleo" la busqué y encontré este significado, un poco más extenso: force yourself to strive for acquiring knowledge.....me pareció profundo...obligarse a uno mismo a esforzarce por adquirir conocimiento...

Como conocimiento es todo lo que es sabido por una persona (no, no soy filósofa, es que busco cada palabra en Google) yo me puse a pensar más en mis experiencias de vida que en Biología (que para mí no era ningún esfuerzo), matemáticas...o la clase de química de Milagros Dubal.

Me sorprendí a a mí misma haciendo un recuento de este año que ha pasado, desde que entré a trabajar al hotel, cuando pasé de Front Desk a la Cocina, los retos que he tenido que enfrentar. Muchas veces quise renunciar, más por el entorno que otra cosa.
Hoy quise hacerlo también, me molesté tanto que, de haber tenido una computadora disponible, hubiese escrito la carta de renuncia en ese momento. Pero no lo hice. Me desahogué en un entretenido Friend Mode con una de las ejecutivas, me reí y volví a mi puesto (sip, entre la plancha y la freidora). Después de eso (y de que mi jefe se marchó) la tarde transcurrió casi perfecta! Y digo casi, porque el rush de la tarde/noche me impidió cenar como la gente.

Al principio sentí ganas de llorar, pero no lo hice. Pensé que ya era hora de ser fuerte y mandar pa la porra a toda esa gente que no sabe trabajar. Me obligué a ser fuerte.....y lo logré.

Nada en la vida es fácil, pero vale la pena vivirla! Cuando queremos desarrollar una cualidad (o decimos ser de alguna forma) no es hasta que se presenta la oportunidad de actuar de la forma contraria que demostramos dicha cualidad........enredado....

Pero bueno, ya basta de tanto filosofar y bla bla bla........esta mañana leí una frase muy veraz (y aplicable al caso) que me gustó mucho.....es de mi amigo Melqui...

...Las dificultades contribuyen a que nuestra historia sea más interesante...

Entonces si la vida It's a bitter sweet symphony....let's enjoy the sweet part and learn from the bitter times....OK, maybe no es mi mejor frase (certainly not the phrase of the year....ni siquiera una parte de la canción) pero este es mi blog....y eso e' lo que yo pensé.....