12/31/2008

Time goes by.....tic tac, tic tac

A year has passed and I'm still here, o m own writing space sharing my life experience with you all...It has been a long way (365 days), but here i am, hoping the best for the year that comes and evaluating the one that goes.

Ha sido un tiempo cargado de nuevas experiencias, nuevas personas entraron a mi vida, otras se han alejado, pero al fin y al cabo es la misma historia. I changed my job (twice), learned new stuff and I'm making a reality the "goal" of getting some cooking experience. What reminds me that is never late to accomplish our dreams.

The most important about this year is the fact that I'm still alive and dreaming. Once I heard someone saying that one of the worst things the human being can loose is he faculty of being amazed by the things that surrounds him. Well, at my 22 years old I can say I haven't. I'm still the girl walks on he street laughing while being surprised by the still not understood power of creation.

I wish you all the best for the 2009, I've gt my hopes that this would be a great year, no matter what the news and projection says about it, it's our attitude that will make it a great one.

Something else....sorry that I'm writing this in English.....but my computer broke down and i'm in a mac and I really don't know how to put the accents in here......those who know me, also know how annoying I find bad writing......

Happy New Year!!!!!

12/13/2008

Miro la pantalla sin saber qué escribir...de repente la siento cerca....inspiration? There you go....

Dicen que hay un poco de locura en todo. Según lo que he descubierto recientemente, esa locura podría ser más bien un poco de pasión, amor por las cosas. El caso es que al final, no se está tan loco.

EL próximo jueves empiezo una nueva aventura......la cocina. Qué puedo decir al respecto? Quiero aprovechar la oportunidad para aprender todo lo que pueda, mejorar lo que se pueda mejorar y reírme mucho de lo que puedad suceder...como el otro día que prendí una hamburguesa en fuego por darle una vuelta muy alta...no hubiera sido divertido si el fuego no hubiera llegado hasta la persona que estaba a mi lado......opss!


Hoy conocí a uno de esos personajes que, no famosos, pero si valiosos, andan por la calle poniendo su granito de arena en las vueltas de la vida.....es un chico repartidor de Pizza Hut, ha ganado el concurso Nacional de literatura tres veces (una de esas en dos renglones) y ha escrito dos guiones de películas y se encuentra en desarrollo de una mini serie. Wao! En cinco minutos me contó de todos los planes que tiene para sus obras maestras......pero lo más impresionante es su locura, su deseo de lograr sus metas......

Me emociona de mi vida poder conocer gente como el, con planes, en acción y poder contarlo más adelante.

Right now I'm excited about my new old job (or should I say old new job?)......people talks, as usual, and sometimes that scares me.......but let's face it: why wouldn't I be able to do it? Right now I don't care cause no matter what they say I'll do my best (and they will talk anyways).....

11/23/2008

Days have passed....

Los días se me han ido como nada. Empecé un entrenamiento en el área de cocina y desde ese entonces trabajo 12h todos los días. Divertido, pero cansón.

He aprendido mucho, pero también me falta mucho más. Cuando se arma el corre corre no hay mucho tiempo para pensar what comes next.......My actual job, stressing as usual......got some time to laugh, meet people and sometimes I even get good tips.

Debo admitir que estar al frente y lucir "areglada" almost all the time, es un poco tentador. Me encanta la diversidad de personas que llegan a diario, pero por otro lado, adquirir un poco de experiencia en la cocina me parece una gran oportunidad.

Con todo esto de pasar eltodo el día en el hotel mis hábitos alimenticios han vuelto a la ruina. Lo único que vale la pena es el desayuno, lo tradicional: café con pan y mi taza de café con leche. A veces un pop tart, o corn flakes......o una oreo. Del almuerzo ni hablar y la cena no es nada del otro mundo. Me salvo un poco si llamo a mi mamdre para que me guarde una que otra cosa de cena....a eso de las 12am.

Mencioné que he incrementado mi consumo de café? Diría que en un 50%. Y mi hermana tiene el divertido hábito de hacerme sus preguntas "de vida o muerte a las 7.00 am".

Hoy me desperté entre la brisa navideña y los deseos de no despertar. Ahhh sí, se me había olvidado decir que ya pude sentir la brisita, o viento huracanado, de la navidad. IT"S CHRISTMAS!!!

EL otro día me encontraba camino al trabajo pensando que ya no me sucedían cosas divertidas....anja??? Pues en mi apuro por ponerme el name tag antes de llegar nos paramos en un semáforo cuando escucho a un "respetable vendedor" de lengüitas (caramelo plano, que en nada se parece a una lengua, menos una lengóita porque es bastante largo)........Aurelia las lengüitas a $5!!!! Ehhhhh......miré para el otro lado así medio riéndome, pero el tipo no entendió, porque duró como un minuto en la ventana tratándo de venderme la freaking lengüita............that actually made my day......usually i'm not that hard to jazz up!!

10/31/2008

L´amour ne dure pas toujours...

Desperté sobresaltada. Eran las 4 de la madrugada de un lunes que no quería empezar. Cerré mis ojos para volverme a dormir sin resultado alguno. Qué extraño -pensé- hace tiempo que esto no me sucedía.

El día transcurre entre la fina línea que divide lo real de lo ficticio. Me siento cansada sin razón alguna y mis hábitos alimenticios van de mal en peor (esa podría ser una razón)...


Escribí los párrafos anteriores hace meses. Debo confesar que no estoy muy de acuerdo con e título, pero aun así me gusta como se oye, y en cierto sentido, como la mayoría de las cosas, tiene su parte de verdad. Además con el tiempo ha mejorado mi alimentación.

Hoy es un día extraño por muchas razones. Aunque suene raro, a veces me gustan los días extraños, tienen algo de fascinante, además nunca se sabe qué esperar en un día así.......me gusta pensar que van a pasar cosas buenas........y realmente ya me pasó una: encontré el CD de navidad que había perdido!!!!!

Entre otras cosas encontré un post en el blog de un amigo que habla sobre la magia de los sueños....o algo así. Recordé un poco lo bueno de esperar y el hecho de que las experiencias nos ayudan a moldear el carácter (además nos dan material para contarle a los nietos). En un momento en que no me queda más que esperar, fue muy reconfortante recordar todas esas cosas.

10/27/2008

Un día normal...

Abro los ojos. Resulta que es lunes y como estoy libre no pretendo apurarme para las labores diarias, en otras palabras, espero pasar un día "chillin"......Escucho la voz de mi madre....Leyla apurate que ya tu papá preparó el café......anja, pienso y me río....así empieza mi supuesto día chillin, apurándome para el desayuno.....

Hoy he tratado de romper la rutina y no estar demasiado tiempo frente a la computadora...lo logré!!! y además aprendía una nueva receta de cordero.....which I really love.

Estos días he estado un poco preocupada, as usual, por los planes futuros....pero me toca confesar que he aprendido de un amigo a ver la vida de otra forma. A el le ha tocado luchar en la vida un poco más que a mi, pero es admirable escucharlo al relatar la historia de cómo, debido al fracaso a temprana edad, se decició a ser el mejor, donde están los mejores, como el suele decir. Maybe later I'll write more about him. He definitely deserves his story to be told.

Por otro lado, como ya se acerca la époco he empezado a armar mi playlist de canciones navideñas en YouTube. En realidad, la mayoría de las canciones son de Josh Groban, pero por ahí seguiré a ver que más encuentro. Aunque creo que esto ya lo mencioné en mi otro post. La freaking brisa no la he sentido todavía. Si sigo así voy a tener que agarrar un abanico y ver cómo la recreo de manera artificial, pero yo quiero mi brisa.

Por ahí vienen los dos conciertos del año: Juanes y Luis Miguel. No se a cual ir. Por un lado, me encanta Juanes, pero honestamente Luis Miguel es Luis Miguel. Ya veré por quien me decido,ahorita ni voy a ninguno, así soy.

Nada, too much about me. Later on I'll try to post something more poetic or funny.

Until then.

10/23/2008

I'll be home for christmas, if only in my dreams....

" I'll be home for christmas, you can count on me..."

Así empieza una melancólica canción que tanto me gusta. A pesar de no haber sentido aún la brisita navideña estoy tratando de convencer a mi madre de einicair la temporada poniendo las canciones...pero ella insiste en esperar a Noviembre...

Esta Navidad promete ser muy diferente a las demás...la pasada fue bastante triste para mí, pero esta, aparte de disfrutarla, ni se dónde la pasaré. Probablemente en trabajo, con familia, uno nunca sabe....

Cuando desperté esta mañana no estaba muy alegre, tampoco en este momento, pero el sólo hecho de pensar en la época me da cierta esperanza y confianza en que todo irá bien.

Pero nada.......me quedaré esperando con ansias esa brisa navideña.....el olor y su suave caricia en mi rostro.......

10/02/2008

A day at work......

La locura y el estrés se han vuelto parte del diario vivir. Tengo un trabajo que me mantiene ocupada durante al menos diez horas al día y pensando en el por otras 14………hasta cuando duermo. Sí, es muy estresante. Y mis amigas que no saben nada de eso, las chicas ejecutivas (sí, ellas mismas), dicen que uno es muy negativo, y que la culpa de todo el ajetreo la tenemos los que pensamos de forma pesimista. Honestamente, si eso me lo dijera otra persona con más experiencia, fuera un consejo más fructífero. Pero nada, un consejo con buena intención siempre se agradece, jejejejjejejj.
Atiendo un cliente, le estoy dando check in….se acerca otro por una esquina y me empieza a hablar…….suena el teléfono…….a todo esto mi compañero tiene a dos personas en fila, una para cambio de dólares y la otra está molesta porque ama de llaves no le llevó las diez perchas que pidió hace casi una hora (pero a el no le importa que fuera ama de llaves, recepción es quien tiene que pagar, y va a pagar). En esto, me llama el Sr X para echarme un boche porque alguien le dejó un dinero retenido en la tarjeta “se que no es tu culpa pero me tiene que resolver”…….anja y entonces???? Para que me echa el boche y no me trata como una persona civilizada???? Whatever…….le resuelvo el asunto….ya como a las 10.00 pm con todo el arroye de la tarde.
10.35…..me voy a cuadrar la caja….pero, oh sorpresa, se enferma la Sra. de la 504…….cri cri…..mi compañera hace de ambulancia, se le cambia a una habitación más cómoda……..asunto resuelto.
Cuento mi dinero, termino de resolver los asuntos pendientes y a las 12.45 parto felizmente exhausta para mi casa……..What a freaky Friday….

9/01/2008

Amo Lunes

Temprano en la mañana mientras caminaba hacia mi trabajo sentí esa sensación que tanto extrañaba. La brisa fresca rozando mi piel en la tranquilidad dl despertar de la ciudad....
Bang!!! Bang!!!! Despertar dije? Lunes a las 6.15 de la mañana, como me dijeron una vez: la ciudad despierta cada vez más temprano.......No pude evitar reírme mientras recordaba aquellas palabras aquel lunes no tan lejano.

Seguí mi camino, sólo para notar las flores de la acera (aunque aquí se dice "cera")......estaban lindas, coloridas, cálidas.......hace cuánto que no notaba estas cosas? Días, meses....no lo se.

Hay un sentimiento especial cuando uno camina a tempranas horas y puede ver a la gente que apenas va camino a asu trabajo mientras el día apenas comienza, no está el rush de las 8.00 am, pero tampoco el calor de las 11.00.....lo se, puedo llegar a ser complicada...lo divertido es que a esa hora se puede encontrar la calma dentro del bullicio, y por unos minutos todo el ruido se esfumó.....fue un silencio total, miré a los lados, hacia arriba......todo parecía estar en mute. No me duró tanto el silencio porque por más que sea estaba en plena Máximo Gomez (u know what I mean), pero en ese momento recordé lo bien que me hace sentir ver el paisaje, disfrutarlo, mirar las hojas de un árbol y distinguir sus colores.....

Fue una caminata corta, pero una experiencia grata....dibujó una sonrisa en mi rostro de esas que no me dejan ni hablar......oportunidades que se dan I guess, lo bueno es que nunca se acaban.....

Llegué al trabajó con mi energía matutina y un hambre paulatina....con la sensación de haber permanecido horas de camino al trabajo......

8/20/2008

Hoy me desperté alrededor del bullicio matutino, un cansancio que me consume casi por completo y el kikirikeo de la gallina del vecino. Dormí poco más de seis horas y el sueño fue más inquietante que reconfortante.

Mi lectura de estos últimos días me ha puesto a pensar. “Travesuras de la niña mala” de Mario Vargas Llosa. Nunca me había interesado en su obra, sin embargo a petición de mis amigos de “la liga de la justicia” decidí iniciarme en ese viaje placentero por lugares aún desconocidos para mí pero, como pude corroborar, muy bien descritos por el autor.
Pero para poder explicar y hacer entender el pensamiento que me trajo a escribir esta mañana debo comentar un poco sobre los protagonistas: la niña mala y el pichiruchi.
De la niña mala, en realidad, sólo se conocen las mentiras (o acaso verdades?) que ella misma cuenta. Es una mujer que a lo largo de la historia adopta múltiples identidades (y amantes), viene y va, aparece y desaparece, pero nunca corresponde al amor que el coprotagonista siente por ella. Por otro lado, el pichiruchi, más bien Ricardo, es un hombre un tanto apasionado, que está perdido de amor por la niña mala. No importa lo que ella haga, su amor es incondicional.

Me quedó pensando e insisto en lo que ya había analizado antes en mi mente: todos somos partes del mismo juego. Algunos nos toca ser del pichiruchi a otros de la niña mala, o como lo expresó otra persona, del jardinero o de la flor. Se que los que han leído el libro me entenderán un poco más, pero es increíble cómo me he identificado con la trama y no sólo yo, por ahí conozco de otra persona que tiene su niña mala muy particular.

A pesar de todo, no me molesta hacer el papel de pichiruchi/jardinero. Aunque muchas veces, más de las que quisiera, desearía ser, por un momento, la niña mala.

Sólo me queda seguir leyendo, a ver qué pasa……..a lo mejor así adivino lo que el futuro nos depara a nosotros los jardineros……Pero mientras tanto un poema de José Martí que aprendí de niña y que recordé con todo este asunto..


Cultivo una rosa blanca
en junio como enero
para el amigo sincero
que me da su mano franca.

Y para el cruel que me arranca
el corazón con que vivo,
cardo ni ortiga cultivo;
cultivo la rosa blanca.

8/17/2008

The one with the rainy birthday..

Nunca voy a entender como un día que se suponía sería perfecto terminó siendo tan imperfecto. Paradojas de la vida. Esta es la historia de un cumpleaños que, en un momento se vio arruinado por una tormenta que lejos de amainar a tempranas horas trajo la suficiente lluvia como para aguarme la fiesta (y eso es mucho decir).
Perfecto –me dije a mí misma- si no se puede hoy será mañana. Claro que en ese momento no estaba pensando en la sorpresita que me darían mis amigos.
El sábado amaneció lloviendo como hacía tiempo que no llovía. Me desperté un poco más tarde de lo normal, sólo para escuchar a un vecino pelear con una agente de Edesur sobre una parente avería en su edificio. Tengo que decirlo: entre las malas palabras y el griterío no fue precisamente un momento Kodak.
Así empecé el día, ya no con muchas ganas de ir a bailar pero sí con la mente de salir a cenar con mis amigos. Pasó la lluvia, pasaron las horas y salió el sol.
Llamé a mi gente, no a todos, pero a los que pensé que irían. Dos de ellas no aparecieron, una me llamó para decirme que sí, que iría a donde yo decidiera ir, a la otra no la dejaron ir dado el día “de disturbios”, las 1+1 dijeron que irían, a otra la llamé y quedó en devolverme (cosa que nunca hizo) y así me dispuse a cambiarme para pasar un buen rato.
Pasó el tiempo, cayó la noche y llegó la hora de partir. Mi amigo y hermano José me recogió en mi casa y fuimos al restaurante. Al llegar, gracias a Dios antes de desmontarme, llamé a mis amigos una vez más para confirmar. No, no vamos –me dijo una de ellas-. Y ese singular “no” significaba tres personas menos. Entonces seremos sólo cuatro –pensé-. Llamé a mi otra amiga, que iba con su novio y que, además me había pedido que le llamara cuando estuviera en el restaurante. “Ah –yo voy a ver si paso más tarde porque no ando en mi carro, sino que andamos con unos amigos”. Quedé perpleja, no se si fue más el enojo o lo mal que me sentí. Nadie, excepto por José, iba a mi cena de cumpleaños. Volví a llamar a mi amiga y le dije que lo olvidara, que ya no me iba aquedar en el restaurante (de todas formas ella ni estaba segura de poder ir, lo que comprobé más tarde). Irónicamente, y me supongo que en un acto de piedad, me sugirió que fuera al cine. Sí, lo se, se pasó. Aunque en la vida cotidiana ella suele ser muy responsable.

Pero eso no importa, porque a partir de ahí las cosas se fueon arreglando. Como el bizcocho era un tanto grande, por así decirlo, decidí ir a casa de una de mis amigas, donde, dada la cantidad de personas que allí habitan, sería de un tamaño suficiente. Le dije que llevaríamos la cena, y que estaríamos en unos 20 minutos en su casa. Pasamos por la pizzería, pedimos y nos sentamos a esperar la orden. En eso apareció Sebastián. Un niño hambriento que estaba antojado de una pizza. Consiguió el dinero de formas milagrosas y ordenó su pizza personal de pepperoni. En eso llegó nuestra pizza y nos marchamos.
Debo confesar que la pasé bien aunque no era lo que tenía pensado. Estuve con mis amigos inseparables, hablamos pleplas, como de costumbre, nos pusimos al día y hasta salí de allí con un nuevo pasatiempo. Además de que me prestaron un libro que ya empecé a leer.
La vida da muchas vueltas, lo bueno es aprender de los errores, y saber tornar una experiencia no tan buena en una muy buena y grata.

Eso es todo por hoy, será hasta la próxima....

7/27/2008

Reflexions about truth....

I really didn’t have a good time. I was thinking about all the lies I’ve been told.

I embrace the truth. I was cheated again, and again, and again. Life cheated on me, you cheated on me, and I cheated on me. I dreamt about things. Now I know you were laughing at me.

I wish some things had never happened. But none of my tears can erase all that.

Did I deserve it? Maybe for being a dreamer, for trusting, for caring. It is sometimes better not to know it all.

As far as I know, those aren’t bad things at all. I am like that. It doesn’t matter if you don’t like me like that. That’s me, no more not less.


I knew a man who lived in fear
It was huge, it was angry,
It was drawing near.
Behind his house a secret place
Was the shadow of the demon
He could never face.
He built a wall of steel and flame
And men with guns to keep it tame
Then standing back he made it plain
That the nightmare would never ever rise again
But the fear and the fire and the guns remain.

It doesn't matter now it's over anyhow
He tells the world that it's sleeping
But as the night came round
I heard It slowly sound
It wasn't roaring, it was weeping
It wasn't roaring, it was weeping.

"This song is deep. I read an earlier review stating that it is about political and physical oppression; however, my own sentiments had always turned the meaning toward something kept secret. I had always thought that the man who had built the wall had a deep secret that he wished none to know, and so he caged it up in himself, for he was afraid that one day it would come roaring out into the open. Instead, the secret within him mourned because of the trouble of hiding it, and because things most desperately hidden most desperately seek to get out. Either way, it's one of the best songs I've ever heard." Anonymous review taken from somwhere.

I don't wanna live in fear. After all "la vida es bella y hay que vivirla". We all keep secrets, we all lie. What we don't know is how much we can hurt with those secrets and lies.

I won't change my way to see life. Experiences may change a part of us, but it is our job to keep our essence. That should remain the same.

I turn the light on and I see things clearer. I'm glad that I'm alive. I love and I feel loved in so many ways.

So....to finish this in a good way.......un párrafo de una canción que aprendí en el colegio:

"No digamos jamás la mentira, no engañemos a nuestros papás que no hay cosa má bella que un niño cuando sabe decir la verdad....." Childhood memories......

7/10/2008

Whatever...

Hace tanto que no escribía...casi un mes......
A veces me envualvo tanto en uan cosa que olvido otras, que no dejan de ser importantes.....como mi blog!!!!!!!!!!!!
Han pasado tantas cosas en este tiempo.......I got a job. Me caí, went shopping, tuve una pelea con mi sombrilla, bla bla bla....lo normal.
Tengo un jefe que es más sarcástico que yo.....go figure!
Bueno, no escribo más porque ahora no tengo mucho tiempo, pero volveré............

5/21/2008

La perspectiva...

Como sabrán, hoy es miércoles y como había dicho que escribiría algo todos los miércoles decidí publicar algo hoy aunque hace poco escribí un post bastante largo....whatever.

La realidad es que cada día es una nueva experiencia, aprendo cosas a diario, conozco gente nueva, hasta el punto de que la perspectiva que tengo de la vida puede cambiar de un día a otro. Hablo en primera persona porque aunque la mayoría de gente pasa por momentos así, esta es mi experiencia particular, y para ser honesta, dado que cada quien es diferente, sólo puedo hablar por mí.

Lo que me ha sucedido en estos días es que he pasado de un estado de "depresión masiva" a mi estado normal de positivismo.....Qué hay detrás de todo eso? Es una historia larga cuya evolución medio se refleja en lo que he escrito anteriormente, pero para hacerlo corto, antes no tenía trabajo, pero tampoco sentía que tenía metas ni algo por qué sentirme orgullosa....pero.......aparte de que conseguí el trabajo, tuve una importante conversación con un amigo, igual de importante y el me dijo que a veces las cosas de las que nos tenemos que sentir orgullosos no son grandes hazañas, simplemente pqueños hechos o acciones que hacemos por los demás......como dice el "a lo mejor le has salvado la vida a alguien"......jejee, no se si le he salvado la vida a alguien, pero al menos he cambiado mi perspectiva y he salvado mi propia vida.

Como no sabía que rumbo coger decidí hacer una lista de las cualidades positivas que poseo...y me gustó. También hice otra lista de aquellas cosas por las que debo estar agradecida y que además son signo de abundancia en mi vida...también me gustó.

Pero lo que está por venir es aun mejor. Poco a poco he ido creando mi visión. Por qué me preocupo tanto? Porque debo trazarme metas para saber hacia dónde voy, o al menos tener un plan de emergencia...quiero ver mi visión porque quiero enfocarme en lo bueno, en lo positivo, lo otro lo desecho.

Muy pronto escribiré un poco más sobre eso de mi visión, pero por ahora sólo me resta decir que mis pensamientos son los que dan forma a mi vida, por eso he decidido sacar la “basura”de mi cabeza para centrarme en lo que realmente vale la pena. Ya no puedo usar la palabra en mi contra, porque como dice uno de los cuatro principios de los toltecas: sé impecable con tus palabras (además si no hablo mal de otro, por qué de mí si?)...

Recuerdo al Alquimista: “el universo conspira a favor de los que sueñan”, so a soñar se ha dicho....me despido con las palabras de otra célebre exponente de la cultura: you know you love me....(Gossip Girl, jejeejejeej).

5/18/2008

It's all about me...

Sí, está largo, de hecho omitiré algunas cositas (que a lo mejor publicaré en otra ocasión) sólo para que esté más corto......espero que lo disfruten.

  • Mis mejores ideas las tengo en tres momentos: cuando estoy en el baño, en misa, o mientras estoy despierta a las tres de la madrugada.

  • A veces lloro solamente porque siento ganas de llorar. Y si lloro mucho me da dolor de cabeza.

  • Me molesta la gente que tiene mal gusto para vestir.

  • Cuando alguien me dice que me va a llamar me quedo esperando la llamada......siempre.

  • Las faltas ortográficas me parecen feas y cuando escribo rápido en messenger o google talk me enojo si cometo alguna.

  • A veces peleo con Dios......normalmente me arrepiento, sólo que hay cosas que no logro entender.

  • No se cómo ser graciosa con los niños, de hecho le tengo un poco de miedo a su compleja mentalidad e inocente sabiduría.

  • Procuro anunciar mi cumpleaños como tres semanas antes de la fecha porque me atemoriza que la gente lo vaya a olvidar o que no se planifique nada sólo porque no lo planeé yo.

  • ........y sí, soy una maníatica de los cumpleaños, incluso a veces me invitan a más de los que puedo asistir.

  • Me encanta escribir. No me considero creativa, pero cuando escribo como que todo fluye.

  • Padezco de insomnio. Casi todos los días me despierto a las tres de la mañana y me pongo a orar o a pensar en el futuro. Hay días en que simplemente escucho el silencio y sus voces.

  • No soy una maniática, pero cuando conozco a alguien lo/a busco en Google. Si estás leyendo esto y me conoces probablemente te he buscado.

  • En un día normal reviso mi mail unas 10 veces al día.

  • No me gusta levantarme tarde....a lo más que he llegado son las 10:00 am. y eso me da dolor de cabeza.

  • La mayor parte del tiempo no me considero una persona especial porque creo que no tengo ninguna habilidad especial.

  • Cuando era pequeña veía las series que nadie veía: Kung fu....Time Trax....

  • Cuando se ven muchas estrellas en el cielo me gusta sentarme en el balcón de mi casa sólo a mirar...

  • La gente dice que que conozco mucha gente y que a veces no se puede andar conmigo porque saludo a muchas personas.

  • Toda mi vida soñé con estudiar comunicaciones y ser reportera hasta que un día en el super vi una promoción en un brochure que mostraba unos chefs y decidí que quería estudiar eso......

  • Cuando tenía como 10 años me inventé un periódico que se llamaba "El mañanero", pero como pasé todo el día haciéndolo, salió de noche.....

  • No estoy segura de tener un color favorito y como me encantan el azul y el verde cuando alguien me pregunta digo uno de los dos. Pensándolo bien, debería decir azul verdoso.....

  • En la uni nunca hice un trabajo que fuera extraordinario...

  • Amo la comida mexicana, y me molesta cuando no hay guacamole o pico de gallo.

  • Cuando era pequeña casi me ahogo en una playa y mi mamá fue quien me sacó......todavía recuerdo su cara apareciendo a través del agua.

  • La mayoría de los libros clásicos me parecen aburridos, prefiero leer cosas más modernas y autores como J. Gaarder y otros no tan conocidos.

  • Gran parte el tiempo me gustaría ser más creativa......ok, para escribir hay que ser creativo, pero me refiero a creativa para pintar, decorar y esas otras cosas.....

  • No me siento orgullosa de mí, de hecho, muchas veces siento de miedo de no lograr nada.

  • Pero por otro lado, cuando se me quita el miedo suelo ser muy optimista.

  • Me encantan los paisajes. Siempre he soñado con tener un jardín lleno de flores de muchos colores.

  • Creo en el amor a primera vista.

  • Soy corny la mayor parte del tiempo.

  • Me gusta más mi nombre en francés: Aurelie.

  • Usualmente no veo series en la tele porque no las sigo. Cuando me canso simplemente las dejo de ver.

  • La dos mejores canciones que me han dedicado son "You raise me up" y "I'll be there for you".

  • Últimamente he pensado visitar un psicólogo.
  • Me molesta no encontrar asiento en misa los días festivos sólo porque esos días asisten los que nunca asisten (y ellos normalmente encuentran sitio). Sin embargo, no soy quien para juzgar.



5/15/2008

Cosas de niños...

Para entretenerme un poco mientras aparece el trabajo ideal (entiéndase, cualquiera en que me den un sueldo cada quince días) he estado sustituyendo a una amiga en una sala de tareas.....con niños de unos 6 a 10 años.....como comprenderán ha sido demasiado divertido, los niños con sus ocurrencias siempre haciéndome reír.....

Estoy en la mesa con Erick....un niño de tercer grado, trato de explicarle la clase, pero mientras lo hago me doy cuenta que, al parecer, la profesora ya se lo explicó (más bien fue el quién lo dijo)....
- A pero tu eres un sabio- le digo inocentemente, a lo que él me responde...
-Por qué se más que tu???
Uhhhhhhh, que frescura, pero con esa carita lo único que pude hacer fue reírme.....

En otra ocasión pero en la misma mesa, esta vez con Briana (la versión miniatura de Mulán) y Nerys....del mismo curso que Erick, leyendo el cuento "Tell me a story Abuelita"(como por vigésima vez)......luego de leer, se supone que ambas deben completar un ejercicio que consiste en escribir todas las frases que puedan sobre la historia....ya se imaginan, como a la quinta oración dice Briana...
-Teacher, cuántas oraciones hay que escribir?
-Hasta que se cansen- le responde una de las otras profesoras, a lo que Nerys, responde, muy rápidamente
-Ah pero ya yo me cansé!
Más risas.....

Bueno, no se si le dio risas a otros, lo que único que se es que de sólo pensar en esos momentos me vuelve la risa como loca......

Y hablando de sala de tareas, parece que eso de ayudar a hacer tareas ahora está muy de moda... un amigo mío ahora se dedica a dar tutorías de contabilidad.....sólo que con una clientela muy bien seleccionada.........pero nada, todo por la educación!!!!

5/13/2008

Falling

I used to be a good student when I was in school. All the time I made my mind of being a succesful person. But the truth seems to be that I have succeded in nothing.
All my friends think I'm great, and I'm not.
Now that I finished college everybody is asking the question...what are you gonna do now?
I get angry every time just because I don't know what to say. You see, I don't even have a job. I'm doing nothing and I am a shame. It's so simple. One of my friends told me not to look at others, not to make comparisons. I just can't help it. They have jobs, some of them are the bests in what they do....and I'm happy for them, I just can't understand why I have to be way behind them...

5/04/2008

Whatever

After spending part of a beautiful, though rainy, Sunday crying for things I can't change, I decided to stop and see the good part of those "not to be mentioned" things.

To feel better I made myself a manicure, watched one of my favorite TV shows (just for the records: "What not to wear")......and then I went to Itunes to listen a few songs........algo es algo, after all cada quien tiene su rutina de "autoanimación". Whatever...

El punto es que dentro de esas canciones me encontré dos en particular que recuerdan una situación, también muy particular, las he escuchado miles y miles de veces, pero sólo hoy tienen un significado especial...

"Barely even friends, then somebody bends, unexpectedly.....Just a little change, small to say the least, both a little scared, neither one prepared..."

Así es la vida. Nadie sabe lo que viene, es mejor aprovecharlo porque uno nunca sabe lo que puede pasar....but there's always a little hope that keeps everything balanced...

"Ever a surprise...Ever as before, and ever just as sure as the sun will rise. Tale as old as time, tune as old as song...Bitter sweet & strange, finding you can change, learning you were wrong..."

Dónde hay un manual que le diga a uno qué hacer en cada momento o por lo menos par de consejos?? Life can be complicated, pero nuestras decisiones son las que por así decirlo, nos llevan por el camino...lo grande es que uno nunca sabe cuál es el correcto...personalmente, no me arrepiento de las decisiones tomadas y (como otro bono para el record) aún espero que las cosas sigan su curso en el futuro...and they'll be better...maybe I'm way to positive, but that's how I am!

"I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call
I am your angel
And when all hope is gone, I'm here
No matter how far you are, I'm near
It makes no difference who you are
I am your angel..."

Me lo dijeron una vez, en uno de esos buenos días que hacen que el día sea bueno de verdad..."good morning my angel"... so yo sólo le tomé la palabra, no me estoy creyendo ningún ser celestial: it is what it is.

Y es así como termina mi historia de domingo...feeling a lot better, now listening Josh...and expecting what comes next!

4/23/2008

IT'S OVER!!!!!!!!

Ni yo me lo creo......cuatro años de estudio, risas, sufrimiento.....jejejjej. Dicen por ahí que el tiempo pasa volando, y sinceramente que así pareció. Un día fui me inscribí y voila! Han sido unos años de trabajo, pero también de conocer muchas personas que han llegado a mi vida para quedarse.......He tenido la suerte de encontrar amigos de verdad, vivir momentos muy pero muy agradables junto a ellos, claro también algunos no tan agradables....pero al final todo ha sido para bien.

Bueno, ahora viene la búsqueda de trabajo....qué haces cuendo la persona que te entrevista es una de esas grandes amigas?? Te ríes....junto a ella, claro, no vaya a ser que no te contraten......no, hablando en serio la cuestión fue muy amena, a ver si paso la prueba de fuego que es mañana........

Una camarera que le encanta la cocina....no suena mal, verdad? Muchos no me comprenden, pero la verdad que no se por dónde ir, pero sí quiero aprender muchas cosas, entre ellos el servicio, me gusta la cocina, pero probar algo diferente de vez en cuando no está mal, menos si lo pagan bien!

Será hasta la próxima, en esa espero tener un trabajo, porque francamente estar en mi casa implica dar muchas explicaciones y tratar de responder muchas preguntas cuyas respuestas, sinceramente, no se....

4/16/2008

One fine day...

Lo se. Esa es la vida de gleba. Salgo de mi casa entre temprano y tarde para evitar las largas filas de carro público, pero cuando cruzo la Kennedy, qué es lo que encuentro?? La fila de carro público. Nada, con mi ipod encendido con una de esas canciones que dizque alegran la vida me dispongo a hacer la fila. Como siempre, hago el cálculo de cuántos carros tienen que llegar para yo poder irme.......unos seis, me digo a mí misma.
Cri, cri......
Ya, llega el carro número 7.......hago el intento de montarme, pero.....un muchacho antojao que andaba con su novia antojada se antoja (gran redundancia verdad?) de pagar el pasaje #3 de los de atrás. Que clisi! A esperar otro carro, sólo por ese antojao........nada, con mi pique y semivergüenza me dispongo a esperar el próximo carro...sí, el no. 8....

Cri, cri...

Ya de camino, todavía con mi pique, suena en el ipod una de las canciones del soundtrack de Aladdin.........friend like me.........ya va por la mitad y yo en el aire......eperate!!!! Que esa canción está sonando y yo no estoy siendo feliz!!!! Eso tiene cocoricamo (cómo olvidar el Show de Luisito y Anthony??)!!!
Bueno, después de ahí decidí ver las cosas del punto de vista chistoso.......me quedé en el sitio exacto, sólo para montarme con un chofer más loco que yo......pero ya esa es otra historia......

Por otro lado.........

El viernes......después de 15 minutos fatales ante un jurado lo diré, gritaré en la oscuridad de la noche...soy libre!!!!!!!
Finalmente, después de 4 años......todo termina. No more copies, no more spending a whole day in school, no more being cheated by the system..........
La verdad es que es un alivio, no se que será de mi vida, lo que si se es que tendré un poco de tiempo para pensarlo mientras me encargo de dos o tres asuntitos por ahí......
Pero lo peor aun no pasa....tengo que presentar mi trabajo final de contabilidad, con el jurado ese que te hace la vida imposible, ya veremos cómo termina!
Mientras tanto, planearé mi celebradera......nada wao, sólo me cocinaré algo hiper especial.....ya veremos qué..........
Lo chulo es que, muy probablemente, cuando vuelva a escribir podré decir........estudié Adm. Hotelera!!!!!!!!!!!!!!

4/03/2008

Hablando de sueños raros....ayer me soñé que dizque andaba con Harry Potter y un grupo más de gente (entre ellos Snape) y que el equipo de Lord Voldemort competía con nosotros para ganar algo, pero a la vez nos querían eliminar (qué raro)...... y una de las pruebas era pasar como por un ascensor y llenar un juego que era como un bingo....cómo? no, de hecho era un bingo telefónico y al llamar....resulta que era nada más y nada menos que el bingo de la Suerte!! Que clisis (como diría mi amiga la china)......

So far, today has been an almost normal day.....me quedé en casa dizque por la huelga, que ni se dio....comí como a las tres y media de la tarde, unos espaguettis mas buenos que lola........

That's it.......living the life as it comes........praying for a job while having some fun!

4/02/2008

Tus días conmigo están contados PUCMM...ya casi se acaba el restaurante, con él termina el semestre y así se acaba el período ese de vida universitaria.......pero la vida, sin apellidos, es mucha más bella.

Ha llovido mucho estos días. No es molesto cuando empieza a llover en el momento en que sales de un sitio.....a pie? Y lo peor es que el aguaceraso cae cuando andas con otra persona bajo una misma sombrilla.........lo más grande del caso es que dos minutos después que llegas al sitio que vas, no sólo deja de llover, sino que hasta sale el sol! Bueno, esa fue mi aventura de hoy, que me dejó los pies ensopados de agua hasta hace unos pocos minutos. Aparte de todo, hasta se me olvidó comer!! Claro que me la desquité cuando llegué a mi casa......sí, con el "pal que llegue" (lenguaje casero)....

Por otro lado, resulta que sí gané aquel concurso de francés del que había hablado. Lo chistoso es que aún no se cuál es el premio! Lo sabré mañana cuando asista a la entrega en casa de la embajadora de Francia......sí, gente wao! (Igual que yo, of course)........Y hablando del francés sólo me queda un curso en la Alianza!! Sí, ya terminé el nivel 11, falta saber cómo me fue.

Bueno, me despido, feeling the blues, pero escuchando una canción navideña (a ver si me alegro)...........luego contaré en que quedó todo....

Real time.

Ok. Mi exagerado sentido de la ortografía y del buen estilo no me han permitido finalizar el blog. Dejé las canciones navideñas para inspirarme un poco de Alegría con la canción del mismo nombre del Cirque du Soleil.......como dijo un buen filósofo por ahí: eso e lo que hay!

3/19/2008

Contraste

Se siente en en el ambiente la tranquilidad propia de Semana Santa....pena que no sea porque la gente aprovecha para reflexionar.........sino porque la ciudad se va quedando vacía...

Tres semanas....eso es lo que falta para terminar el proyecto. Espero con ansias ese día en que todo culmine......basically because I need a salary.

Entre tanto sigo aquí, casi consiguiendo trabajo, se abren ciertas puertas por ahí.....ya veremos qué pasa.


Nothing like the soft touch of the ocean breeze and the sun in my face. The view makes it even greater....

Me encanta el mar. Es una de las cosas que más me gustan de la isla. No l puedo evitar, cuando estoy ahí mirando las olas mi mente se va lejos, no hay obstáculos, es toda una experiencia.

Qué sería de la vida sin momentos cómo esos?......no se.....espero no tener que averiguarlo.

Como sea, mis ansias de ir a la playa se han visto un poco aplacadas por las tares del día a día, but i'm almost there.........

3/09/2008

Human contradictions, feeling happy feeling sad............que raro.

La vida no debería ser tan complicada, at least not at 21!

Bueno, eso pasa...Es domingo en la noche, me encuentro frente al monitor y ni siquiera se que esccribir.....

Time goes by. 4 días más tarde.....

Lo siento, he roto mi palabra ya dos veces...no publiqué nada el pasado miércoles y ayer tampoco...dos palabras: Proyecto Restaurante...me duelen hasta las pestañas!!!

Es una profesión divertida, pero ciertamente cansona....

Y el francés? Bueno, no me puedo quejar, me ha ido muy bien. Tengo una profesora excelente, explica todo muy bien y la clase pasa rápido. Por obra y gracia decidí participar en un concurso sobre francofonía y resulta que me fue bien, ahora qué tan bien lo sabré dentro de unos días....aun no se cuál o cuáles serán los premios, lo que sí se es que tuve la oportunidad de navegar por el internet en francés y descubrí dos cosas muy interesantes: la primera es que en el museo de arte Georges Pompidou hay una obra en exposición de un artista dominicano, su nombre es Rafael Montanez Ortiz. Lo segundo que descubrí es una colección de imágenes de un fotógrafo llamado Yann Arthus-Bertrand. La colección se llama ¨La Terre vue du ciel¨ e incluye unas 19 fotografías de nuestro país visto desde lo alto....el link para que la vean es http://www.yannarthusbertrand.com/

Bueno, yo seguiré tratando de hacer mis días más felices......mientras descubro unas cuantas cosas más....pero in the meantime será jusqu´a la prochain fois!!!!!!



3/06/2008

Proyecto Restaurante...

Si estudiaste hotelería en la PUCMM, y te graduaste, sabes bien de lo que estoy hablando......esa materia en la que tienes que crear un restaurante que sea rentable, abrirlo durante seis semanas y encargarte de la promoción, finanzas, cocina y servicio......

Bueno, el restaurante ya empezó, estoy totalmente exhausta....uno de mis dedos no responde a mis órdenes y descubrí que tengo un guallón en el brazo (ni idea tengo de cómo me lo hice)...

El lunes fue la pre apertura para la prensa y patrocinadores. Pasé todo el día en la cocina, disfruté bastante, me reí......al final ni me podía mover del cansancio....Fue ahí cuando decidí llamar un taxi para irme a mi casa, yo casi durmiéndome, vengo a terminar en el carro del chofer más conversador del país......el taxista filósofo. Me costó mucho responder sus preguntas de política, de la carrera de hotelería, etc; mientras mi mente divagaba entre el mundo de los dormidos y los no tan dormidos.

Me he dado cuenta que hotelería es una carrera muy contraria a lo que todos piensan. Bonche, playa y comedera?? Bueno, ser hotelero es trabajar mientras otros disfrutan, vivir en una cocina, pero no saber a qué hora te toca tu comida (en caso de que te toque), llegar a la universidad dispuesto a trapear el piso sólo para no trabajar en una cocina sucia, reducir costos a toda costa...ser hotelero es ser 10000 cosas más, porque no sabes qué tendrás que hacer para salir del arrolle (incluyendo hacer cojines y manteles)........

Es una carrera muy chula.......sí se arma el bonche, sólo que no tanto como la gente cree.......

2/27/2008

Metro day...

Wao!!! Se ve que vamos por la vía del progreso, quién lo hubiera imaginado?? El metro de Santo Domingo.....
De verdad que se siente raro cuando uno es parte de la historia, hasta me empizo a sentir un poco mayor, me vienen muchos pensamientoas a la mente....me imagino contándole a mis hijos sobre el día que se inauguró el Metro.......aunque francamente falta mucho para eso.

No me he montado, pero me muero de ganas. Es cierto que nuestro país necesita muchas cosas, pero.....un pasito hacia la modernidad no tiene nada de malo.......muchos menos un paso gigantesco.......

2/22/2008

Life at Riverside...

Resulta que en mi último día de trabajo una amiga me invitó a acompañarla a comprar algunas cosas para darle una sorpresa a su novio....entre vueltas y vueltas terminamos de aquel lado (Riverside) en Megacentro......

Pude aprender algunos detalles de lo que parece ser otra cultura. Sucede que allá la gente sale de "citas"a Megacentro.......pude ver a una pareja en Jumbo agarraditos de la mano, no comprando, simplemente andando. La población de "aquel lado" es muy elevada, hay demasiada gente por todas partes. Algo que ya me habían dicho, pero no comprobé sino hasta el viernes, los precios son más bajos!!!!!! Sí, un plato de esos cuadrados que se están usando para que la comida se vea fancy de este lado cuesta mínimo $150.00, allá los ví como por $60.00.

Bueno, para no alargar el cuento, al salir de allí, nos fuimos por una avenida, no me acuerdo cuál, poblada de carros de todo tipo: camiones, motores, mercedes, chatarras, etc...

Comprobé, una vez más, que por allá vive mucha más gente que de este lado. La tasa de natalidad debe estar al tope. Pasamos por una calle que lleva a un barrio que, de acuerdo a mi guía turística se llama Vietnam. "Ese es un barrio caliente"......le creí, la verdad que para llevar ese nombre....no hay mucho que decir .

Luego de cruzar el puente, de vuelta a este lado de la ciudad, todo volvió a la normalidad. Ví cosas conocidas, los mismos carros públicos de siempre, etc, etc, etc...

No es que este lado sea mejor que el otro lado, lo que pasa es que el que vive de este lado (D. N.) ve las cosas desde otro punto de vista, no se........yo sólo se que disfruté mi aventura........y me reí bastante.

Last day....

Today is the last day........

Bueno....es un día muy lindo, hace sol, me vestí bien....llevo unos zapatos que, según mi jefe, sólo tengo que mirar para alegrarme....hablando de mi jefe, resulta que hoy trajo su cámara para pasarse el día tirándome fotos.

Ya veremos cómo pasa el día......se que voy a extrañar muchas cosas de aquí, pero ya vendrán tiempos mejores, un trabajo que me guste más........I know it.

Como recuento de la semana puedo decir que ha sido excelente, aunque estuve medio malosa....Vi un eclipse, me comí un cuatro leches, recibí mi libro de cocina.....el eterno ciclo de la vida...

2/20/2008

Happines........is up to you!!!!!

Pienso en las cosas simples que hacen feliz a la gente………o por lo menos a mí:

• Cruzar el elevado en la ventana de un carro público en un día soleado (no es muy agradable en un día de lluvia, I’ve been there).

• Caminar bajo el solaso (y más vale que me guste ya que ando a pie) escuchando una canción animada...........me siento como de camino a la playa.

• Caminar cantando y riéndome, aunque la gente me mire como si estuviera loca.

• Comer algo dulce después de almorzar. • Comer un helado de chocolate servido en un cono bien tostadito.

• Estar en la playa y sentir como mi larga cabellera se mueve al ritmo de las olas.

• El sentimiento al terminar de leer un buen libro.....o estar a la mitad si es uno muy bueno.

• Escuchar en la radio esa canción que te alegra la vida (tengo demasiadas)....

• Compartir un helado de pralines & cream con una persona especial.

Ya es de noche.......mi madre tiene la grandiosa idea de que le ayude a entrar la ropa que está en el balcón........sorpresa, cuando salgo me fijo en el cielo y está lleno de estrellas......y como es uno de mis escenarios favoritos, decido tirarme en el piso del balcón solamente a observar....la brisa fría le da cierto misticismo al momento. Me encanta cuando mi cabello se mueve con el viento. Creo que he encontrado la paz en estos días..........a lo mejor las cosas chistosas que me han pasado las he visto desde otro punto de vista....pero in the end who cares?

10+1 cosas que voy a extrañar de mi empleo...

Veamos, ciertamente, al haber renunciado no significa el fin del mundo, pero sí cierta suspensión en el curso de mi poder adquisitivo (espero darme a entender).

1. El café matutino frente a mi Igoogle...

2. Pasar todo el día conectada a Internet...

3. Los libros: principalmente esos que acaban de llegar y están nuevecitos, aparte de que puedo pedir practicamente los libros que quiera...

4. El printer...I'll be honest: me ahorré mucho dinero!

5. Mi monitor de 17": todo se ve bien en esa pantalla.

6. Los sick days (not so sick).............ok, u know what I mean.........a veces se presentan cosas........


7. Mi jefe: no se quilla, me puedo pasar el día molestándolo, me brinda café, me deja hacer tarea.........y me ayuda a hacerla, aparte de que le puedo enseñar cómo insultar a la gente (he comes from Gringo Land).....hasta sabe el truco de los sick days..............y no le importa.

8. Las Bake sales: amo las donas de Price Smart...además las ventas de este colegio no se comparan con las de otros (u know what I mean $$$$$$$$)...

9. Las vacaciones pagadas: lo admito, tres meses al año+Semana Santa.......too much...

10. Como es un colegio internacional gran parte del personal cambia anualmente......so no tengo que ver las mismas caras todos los años..

11. Mis compañeros.....ciertamente hay dos o tres que me quitan toda mi paciencia (y Dios sabe que tengo mucha) pero de verdad que hay demasiada gente chula.....

Hasta el viernes....ciertamente seré libre, pero mi poder adquisitivo se verá seriamente afectado (por no decir en alerta naranja), pero ni modo, eso es lo que hay......AUSTERIDAD (como si esa palabra existiera para un estudiante de Hotelería de PUCMM)...


Ciertamente que es cruel pasar de asalariado a mantenido.......





2/18/2008

The one with the woman and the bag...

I have a lot to say. I just don't know where to start. Anyways, I already did so here it goes...

I'm tired. I'm pissed. I want something better. I want a job. I want to get out of school, leave for a few months and when I come back I want everything to be as I want it.

I know I'm asking too much, pero por ahí hay una frase medio vulgar para describirlo. Whatever, I don't even care.

Recuerdo hace dos semanas, estando en un carro público se montó una señora, no con una funda, no....con un saco....faltaban unas dos esquinas para la Churchill...

Quién se queda en la Churchill? -preguntó con voz chillona-.

Ehhhh, yo -dijo la persona a mí lado. La acompañé para dejar claro que éramos dos para desmontarnos.

Bueno pues ustedes tendrán que salir del otro lado porque yo no me pienso desmontar......esto es un abuso...

Hizo un show, el chofer no sabía si reírse o entrarle....(para mí estuvo claro desde el principio).....le dijo que la puerta abría por fuera solamente, ella sabionda al fin, sacó parte de su mano e inmediatamente alegó que no lo podía abrir.
Fue en ese momento que la señora al lado mío tuvo que sacar su mano por la ventana, sobre la doña, hasta la puerta para poder abrir......

Lindo paisaje. Tormentoso? A lo mejor...pero yo me estaba destornillando de la risa.....

Y esa es precisamente la clase de cosas que me hacen amar mi vida, mi país....la gente taaaaan pintoresca, esos personajes tan folklóricos que uno se encuentra en la calle...no qué haría sin ellos.....definitivamente me reiría menos.........eso pasa.

2/17/2008

The replacement...

Se llama Luz. La conocí el viernes en una visita médica que hizo a la biblioteca....me imagino que estaba explorando el ambiente, al menos yo lo hubiera hecho...como me la doy en detective.

Recuerdo que hace sólo una semana le dije a mi jefe que sería muy fácil encontrar un reemplazo para mí.....el dijo "you're not that easy to replace" pero yo ya sabía que sí...

Entró, realmente yo tenía una idea de quién era porque la había visto por ahí.....Tendré que tener una sonrisa tan hermosa para ocupar este puesto?? -no se si lo dijo en serio, pero me compró inmediatamente-... Ehhhhhhhh, gracias- le dije con la cara roja como una salsa pomodoro bien hecha-.

Ella es un poco diferente, aunque parece una buena persona. Será un ligero choque para los muchachos, porque ella es mayor que yo...u know what I mean. También para mi jefe, porque él automáticamente se convierte en la persona más joven en la biblioteca.

This is my last week...I've received many invitations to go for lunch, many people asking what's going on, etc, etc, etc...


No se si es si es temporal.....espero que sí... I'm just going through a lot...-I told myself-.
It's not easy to get through it........yo se que se puede, porque siempre
lo he hecho.....pero hay demasiadas cosas allí que no quiero afrontar. Miedo?
Sí, es posible........just some sadness in the air...

And changes aren't bad, they're just a bit scary.........let's see what happens......

2/14/2008

More......

El día es genial, no me puedo quejar....entre mensajes, e-greetings, llamadas y chocolates me ha ido de lo mejor.

Hasta creo que me prepararé algo magistral para cenar......

I feel so good, I am loved!!!!!!!!!!

Pero sobre todas las cosas no me he ovidado de Dios que siempre está para mí y es el mejor ejemplo de amigo que puedo dar...........

Recuerdo una canción que estuve escuchando ayer......better man de R. W.......es linda y no se por qué me viene a la mente......o a lo mejor sí lo se.......

Siempre trato de ser buena gente o algo así....aunque muchas veces no lo logré (I confess: I'm not a Saint, aunque trato)......pero no se, sólo son cosas que se me ocurren, a veces me dan ganas de ser super Leyla, pero es díficil...

El caso es que en el día de la amistad he estado pensando, en lo que significa ser feliz, y una vez más y de formas divinamente misteriosas he re-aprendido (porque me lo han dicho) que la felicidad está dentro de cada uno, no importa con quién estés, o lo que estés haciendo......depende de mí, de tí ser feliz...

Y si no estás siendo feliz.......qué es lo que pasa?

Bueno, he escuchado muchas quejas, que el/ella no me quiere, que no tengo dinero (ehhh esa yo la uso mucho).....que hoy peleamos.que no se que hacer....etc, etc, etc. Bueno, yo no tengo todas las respuestas, pero algo sí se y es que no se debe dejar la felicidad en manos de otro, cada quien debe construirse su camino....y todo en la vida es cuestión de decisión, sólo hay que procurar tomar las correctas, porque si bien es cierto que la vida nos regala otra oportunidad, no siempre es así......

Hoy no es un día para pelear (ya estoy sonando como anuncio).....sino para estar tranquila (o), pasarla bien.

Creo que por ahora eso es todo........ahora tengo que irme a vivir una publiaventura.....jejeej lo grande es que está por llover y yo ando sin sombrilla, pero bueno..........let's see what happens!!!!

Love u all y gracias a todas esas personas que han estado ahí para mi, que se acuerdan de mi, y que de una forma u otra siempre me cuidan........

2/13/2008

Happy Valentine's

Llega el día de celebrar la amistad, el amor, de dar esas sorpresitas que a todos nos gustan, etc, etc, etc....

Es un día especial para llamar a los amigos y decirles "hola, te quiero", o algo como "se que hace mucho que no hablamos pero sólo quería decirte que de verdad te aprecio"y eso sólo por mencionar los mensajitos que se dicen en días como hoy (de ninguna manera lo critico, de hecho lo apoyo)....Gracias a Dios tengo muchos amigos, como dije anteriormente no creo haberme ganado ningún enemigo en estos 21 años y creo que la gente me quiere de verdad, bueno, at least eso es lo que ellos dicen.....y, francamente, yo les creo.

Quiero felicitar a todas las personas que han encontrado su "true love", esa persona que trae paz a tu vida, está ahí all the time (no matter what), que cuida tu corazón de que no se rompa, que te contagia su alegría en un 2x3, que te inspira confianza y seguridad, que influye en tí de buena manera (que te hace sentir mejor)....como un angelito que siempre está en el momento indicado.....bla, bla, bla......

Dice una amiga mía (mi plepla) que cuando yo estoy feliz, el mundo está feliz.......creo que de eso trata, ser contagioso para lo bueno, claro está.

Hablando de tener tantos amigos, recuerdo cuando estaba en el colegio, solía quejarme tantas veces porque todos tenían otros amigos fuera del círculo escolar, y como yo no tomaba ningunas clases extracurriculares en ese momento sólo los conocía a ellos. Pero qué pasó? Bueno, no se, pero de repente empecé a conocer gente y más gente y a tener más amigos, no conocidos, con quien hablar, salir, reír...........resultó que Dios había preparado algo especial: como estando en el colegio no tenía tanta gente, se crearon unos lazos muy fuertes con los que estaban allí, y mientras fui conociendo más personas chin a chin fui teniendo más amigos, no conocí personas sólo por decir que soy más popular.......ustedes ya forman parte de mi vida.

Recuerdo apenas esta tarde el comentario "cruel" de una amiga, luego de yo estar relajando diciendo que soy friendly, ella dijo "eres tan friendly que no tienes nada que hacer en SV" sólo me reí..........porque ella olvidó que siempre hay algo que hacer si se tienen amigos con quien compartir (me gustó la rima).....

Ciertamente mis planes para hoy no son del otro mundo, la verdad es que, a fin de cuentas es un día casi como cualquier otro, ni siquiera se si recibiré alguna llamada, alguna tarjeta, whatever, lo que sí me importa es que tengo motivos para celebrar, no sólo el 14 de febrero, sino todos los días de mi vida.............


"When I'm feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I'll always be blessed with love
And as the feeling grows
He breathes flesh to my bones
And when love is dead
I'm loving angels instead
And through it all he offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call she won't forsake me
I'm loving angels instead"
(Angels by Robbie Williams).
As I said before on “Posting day”, I was thinking on deleting this blog (and with any reasons) but I went backwards and started to read my old writings and, luckily, I found one with a comment that made me think about many things (http://ladominguez.blogspot.com/2006/05/la-gota.html).

Saturday morning I was In front of my computer trying to do some French work, and I was in a hurry, but I couldn’t help it to come to my blog and watch it for a few minutes.

While reading I remembered when I was a child and played at having my own newspaper at home and waiting to graduate from school just to study journalism. I saw myself when I was 12 years old writing silly poems on a notebook.

Writing has always been easy for me, wether it is schoolwork, a game, a recipe or just my mom’s shopping list. I feel great when I’m writing. I find amazing all things I can say in a piece of paper (or screen of course).


Conclusion: This blog won't be deleted. I don't know where I got the idea to do it, but I'm pretty sure it's not a good one.

2/12/2008

Two weeks notice...

Sí, pero en esta no hay Hugh Grant ni nada por el estilo.........

El pasado lunes (11 de Febrero) oficialmente dio inicio mi preaviso......lo que significa que muy pronto seré "libre" para dedicarme plenamente a las actividades de estudio...

Como pasa el tiempo, recuerdo hace casi tres años cuando llegué a eso de las 11:30 a mi entrevista, que por cierto era en inglés más perdida que el hijo de Limbergh, con poco interés por la tecnología y sabiendo apenas en qué consistía el Sistema Decimal Dewey......

Al principio mi jefa era una canadiense con cierto gusto por la aventura y el buen comer. No hablaba nada de español y yo a veces no entendía su rápido inglés. Pero de alguna forma le encantaba todo lo que yo hacía. Especialmente el que yo llegara como 20 minutos antes de lo que estaba supuesta a llegar. Como se fue para Shanghai, está tratando de aprender chino/mandarín.

Mi jefe de ahora (aunque no sé si llamarle jefe, porque se oye muy serio) se llama Mark, tiene 35 años y su esposa está en espera del primer hijo de ambos (o sea de ellos). Es el jefe que todos quisieran tener........me enseñó a comer Pop Tarts, a interesarme por los avances tecnológicos, a utilizar Google Reader, etc..etc..etc..

Es increíble todo lo que se puede aprender en un trabajo, desde un comando que cambia el sentido de la pantalla del computador (y que aparentemente nadie conoce) hasta utilizar Photoshop...

Muchas, muchas cosas me pasaron en esa biblioteca.......y como ha sido mi primer trabajo "serio" definitivamente que ha valido la pena.......

2/06/2008

Como la mayor parte de lo que escribo es, por así decirlo, autobiográfico, este post seguirá la misma línea. Hoy es miércoles 6 de febrero (como dice la fecha de arriba), publiqué algo esta mañana, pero quiero agregar algo más......(aunque dije que sólo iba a publicar una cosa cada miércoles, bueno realmente no dije la cantidad)......

El día de hoy fue especial. Ayer, como dije en el post de más temprano, se me abrieron los ojos hacia cierta situación, y comento esto sólo porque hoy me dijeron algo en lo que no había pensado. Me sentía un poco extraña por la forma en que descubrí toda la cosa de valorizarce uno mismo, etc. etc. etc. y cuando le comenté a mi amiga Katherine -Es que yo quiero que me quieran- me contó la historia de cómo, en el colegio, ella se enamoró de varios muchachos que no la hicieron feliz. Sabes qué pasa? -me dijo- es que tienes que querer a la persona que te quiera.


"Are you sure I'm not all right?
Cause lately I've been feeling fine!
Every lifeline leads its own way to the heavens..."

Yo, que tengo muy poca experiencia en este tipo de cosas (y ni contarla) me quedé anonadada como si ella me hubiera revelado el misterio más grande del universo. No voy a comentar nada, porque realmente no creo que tenga buenos resultados, pero sí quise compartir el consejo porque me puso a reflexionar, especialmente una semana antes del día de San Valentín.

Por otro lado, tampoco estoy tan apurada, de hecho, tengo ciertas cláusulas (por así decirlo) por las cuales me conviene (no se si lo prefiero) seguir como estoy. Suena en la computadora mi una de mis canciones preferidas..........de mi artista preferido..............

"The sun's still above
All the rain that's coming down
And I can feel the clouds drifting away
And now the sky is open wide!
Turn the light on, you will see things
So much clearer..."


Una canción que describe perfectamente lo que me está pasando............
Y termina la noche, dejándome la sensación de haber tenido un día excelente......y en espera de otro mejor.

Posting Day......

Hoy me desperté muy temprano, a las 2:30 de la mañana, sólo para ver desde una extraña perspectiva los eventos del día anterior. Está muy oscuro, pero eso no me molesta. Hay un silencio rotundo que sólo se ve interrumpido por un sollozo que quiere decir, ¿por qué a mí? Dicen por ahí que “Dios aprieta, pero no ahorca” y que el te envía sólo las situaciones que él cree que pueda soportar. Pues ya pasó. Todo ha terminado y hasta siento cierto grado de alivio por no tener que enfrentarme a lo que yo llamaría el síndrome del “what if”. Lo que pasó es que vi cosas que no quería ver, entendí que los sentimientos no se pueden forzar (life lessons). Ni siquiera la almendra que cayó sobre mí el otro día me abrió los ojos (más bien casi me hace un hoyo).

Pero, y creo que esto es lo más importante, me di cuenta que yo (Aurelia Mercedes Domínguez del Rosario) quiero que me quieran por quien soy, que me aprecien, y me valoren. Antes no me importaba tanto si lo hacían, ahora es diferente. Porque también me di cuenta que (y esto antes no lo veía, a lo mejor porque no quería o por mal agradecida) el círculo de personas que me quieren es muy grande. Y cuando menciono este círculo, incluyo a muchas personas que se preocupan de cada detalle, desde si estoy desayunando bien hasta si tengo que cortar la punta de mi cabello.

Estuve ciega por mucho tiempo, incluso hasta me llevé un reguero de alambres en la calle por andar sin ver (that’s part of my life), y no quiero ser poco modesta, pero mi lado de la balanza (por citar cierta situación y en ningún momento quiero dejar esto como una indirecta) es bien pesado (y esto sin necesidad de compararlo con otros que a lo mejor son tan o más pesados que el mío) porque tengo mucho que ofrecer, porque yo valgo la pena…….Hacer pequeños sacrificios por los demás no es malo, gajes del oficio, pero por un momento pensé que no valía la pena………Al menos soy sincera en lo que pienso y siento, no me importa que otros puedan burlarse o lo consideren cursi. Y lo que quiero decir es que he empezado a valorarme como persona, y quiero que los que no lo hacen lo hagan también……..creo que no pido mucho, a fin de cuentas uno siempre tiene cierta estima por el otro…….

Sólo me resta decir que me alegra, a estas alturas no haberme ganado ningún enemigo (bueno, quitando la mujer del carro rojo, pero esa es otra historia), que cuando algo me pasa tengo al menos 10 personas a quien llamar y que aún si nadie aparece (jejejeej, eso pasa) la luz siempre llega de arriba………..

Es increíble que comenzara con este blog exactamente por la misma razón por la que pienso eliminarlo, aunque la decisión aún no está tomada, y después de todo, me encanta escribir, la verdad ni siquiera tengo una razón concreta para dejar de hacerlo. Como sea, un amigo me sugirió que publicara algo todos los miércoles…….so, if I keep on with the blog, it’s gonna be like that.

Finally at my 21, I can say that I loved someone and, at some point, I was loved in return. Por qué es tan difícil aceptar las semillas del cambio cuando llegan a germinar dentro de ti? Bueno la verdad es que no lo se (como muchas otras cosas), pero he decidido dejar que hagan su trabajo, con algo de temor, pero con la certeza de que todo, en algún momento será para bien……….let’s see what happens ‘cause after all, it’s a matter of time.

2/04/2008

I woke up. I have the feeling that it's gonna be the kind of days in which I have nothing more to do than expecting something better.

As I walk my way to work I think about my life. It's not the first time I which I'd never existed. Life would be the same for you. I'm the person everybody tends to notice but nobody cares. What a drama! -you say- I laugh but I also cry when you can't see me.

I don't get it. I seem to have the gift to make people happy, but it doesn't work for myself. I'm trapped in the guilt of my own mistakes and it seems I will never be out of here. I feel miserable now and I hate it.

It's incredible that I don't call you for a week but you don't notice.....I'm tired of the same crap.

It doesn't get better...........apparently I did something really wrong and I'm paying for that.....why is that?? I've always tried to help people at least that's been my intention.......

The worst part is that You can be anybody and this will still make sense.....

1/30/2008

.......by Costello

Bueno, este post, técnicamente no lo escribo yo, porque es la traducción de una canción de Elvis Costello que se llama "She" (Ella)........Ehhh qué decir, it's lyrics are so pretty........es todo lo que uno desearía ser para otra persona.......utopías de la vida.......sí, me puse medio romántica, pero la esuché el otro día y no me resistí......como dicen por ahí, hay tiempo para todo, así que aquí está..........

Ella puede ser la cara que no puedo olvidar,
Un rastro de placer o arrepentimiento,
Puede ser mi tesoro o el precio que tengo que pagar.
Ella puede ser la canción que el verano canta,
Puede ser el frío que el otoño trae,
Puede ser cien cosas distintas
Dentro de lo que mide un día.

Ella puede ser la bella o la bestia,
Puede ser la hambruna o el banquete,
Puede tornar cada día en un cielo o un infierno.
Ella puede ser el espejo de mis sueños,
Una sonrisa reflejada en un arroyo.
Ella puede no ser lo que parece
Dentro de su caparazón.

Ella que siempre parece tan feliz en la multitud,
Cuyos ojos pueden ser tan privados y tan orgullosos.
Nadie tiene permitido verlos cuando lloran.
Ella puede ser el amor que no puede esperar que dure,
Puede venir a mí desde las sombras del pasado
Que recordaré hasta el día en que muera.

Ella puede ser la razón por la cual sobrevivo,
El porqué por el que estoy vivo,
La que cuidaré a través de los años duros pero respetables.
Yo, tomaré su risa y sus lágrimas
Y las convertiré a todas en mis recuerdos
Porque adonde ella vaya, yo tengo que estar.
El significado de mi vida es ella.Ella, ella, ella.

1/09/2008

En la recta final...

Así es, el principio del fin. Y no me refiero al calentamiento global, ni a nada por el estilo. Apenas comencé el semestre y siento ese cosquilleo estomacal (y estoy segura que no son gases), esa vocecita en la mente que me dice "ya casi". La sensación de estar al término de una etapa importante de mi vida. Por fin, cuando llegue abril !!seré libre!!

Tengo muchos planes, búsqueda de trabajo (estudio hotelería, por si acaso), entre otras cositas. Parece como si un mundo de opciones se abriera ante mí...lo más chulo es que ya no tendré que usar ese uniforme de banquetes con esa corbatica amarilla (que tan caro me costó)...

El "problemita" es que cuando se tienen tantas opciones y oportunidades uno no sabe por dónde empezar. Si por la A o por la Z........a lo mejor por la G.......whatever......

Back to "normal"

Las vacaciones han terminado. Estoy de vuelta en mi trabajo, empezaron las clases, mi mamá ya está por regresar...etc, etc, etc. El círculo de la vida sigue su camino.

Pero qué es normal?? Andar por la calle, escuchando música en un Ipod que conseguiste por casualidad y cantar, emocionada, tu canción preferida? Bueno, para mí sí. Es que lo totalmente normal no existe, lo que se vive es sólo la costumbre, la misma monotonía del día a día. Lo más grande del caso es que hay quienes defienden su monotonía, más por comodidad que por otra cosa, creo.
Por ejemplo, cuántas veces me topo en la calle con un desconocido que, viéndome la cara de perdida, me agarra de la mano y me ayuda a cruzar la callle (sí con triple "l")? La verdad es que creo que se dio cuenta de que lo estaba usando como escudo.......mi eterna teoría de que si chocan primero al que está a mi lado a lo mejor yo me salvo........lo siento es sólo un pensamiento desajustado. Aunque, siendo mi blog, no debería disculparme, pero la educación y buenas maneras nunca están de más...

Bueno, para salirme un poco del esquema, y vean que yo también me sacrifico por los demás (esto es sólo para contrarrestar mi teoría del choque), resulta que el otro día le presté mi sombrilla, a mi jefe, dizque para que no se mojara. Bueno, el la abrió y francamente, lo primero que se vio fueron dos alambres, cual instrumentos criminales saliéndose de mi inocente artefacto. Me miró con una cara de inocencia/miedo/misericordia. Sinceramente no sé si el fue quien la rompió o si estaba así, pero la verguencita fue la misma. Aun así la utilizó.
Horas después me encontraba en el semi-aguacero, con la esperanza de encontrar un carrito público (as always) vacío, pero no, no pasaba...decidí caminar a un área más despejada a ver si tenía suerte, bueno digamos que tuve que cruzar la Bolívar, pasar la 27 de Feb., y casi llegar al Supermercado Nacional, para salir "juyendo" (sin perder el glamour, claro) detrás de un carro, totalmente vacío, que salió de la nada....."dile que me espere" le voceé a la joven que se montaba.....lo más conmovedor de la historia (y de hecho, lo que me motivó a contarla) es que todo ese tiempo yo, Leyla, me estuve mojando en la lluvia solamente para evitar herir a alguien con los metales salientes de mi sombrilla. WAO! Lo sé, el sacrificio fue engrandecedor, el frío congelador, el chofer mi salvador (Jesús en carro público!!!).....


Bueno, ahora ando con un paragüas casi más grande que yo, tamaño familiar (y me refiero a una familia como la de Mariví=8), y que además me dificulta la entrada a todos los carros de transporte público (para ponerlo más fino)...


1/01/2008

New Year!!!!!!

Qué te pasa año viejo qué te pasa???...............Sí, que pena, te quedaste atrás.......Hoy empieza un nuevo año, una nueva oportunidad de trazarce metas, evaluar lo que no dio resultado y hacer un rediseño y obtener algo diferente.......además de reanudar amistades olvidadas, perdonar a aquellos amigos que nos han fallado (vamos a ser realistas, nadie es perfecto) y empezar a vivir cada día como si fuera el último.

Aunque te llevas muchas cosas de mí 2007, otras nuevas vendrán en este 2008, que promete ser un año lleno de alegría, éxito, aventura...............por lo menos para mí, porque eso es lo que me he propuesto, mientras bebo mi ponche y recuerdo una frase célebre de "El Alquimista" (que paradójicamente no he leído) "el universo conspira a favor de los que sueñan". Este es el momento de atreverse a soñar, pensar que la vida puede ser diferente, recordar que todos tenemos derecho a una nueva oportunidad, no matter what. Bueno, excúsame 2007, pero yo sí que me la estoy dando. Qué no fui tan ordenada mientras estuviste? Pues ahora lo soy. Qué fallé muchas veces? Whatever, ahora me levanto para seguir adelante. Y es que de eso se trata ese misterio ancestral que llamamos vida. Es caer para poder levantarse, llorar para luego reír con más ganas (sí, me puedo reír aun más sorprendentemente), equivocarse sólo para saber qué es lo correcto.

Bienvenido seas 2008!!!!!! Gracias por haber comenzado, tengo muchas esperanzas puestas en tí, en mí, en aquellos. Declaro que serás un año digno de recordar, dejarás tu huella en mí, así como yo dejaré mi marca en otros que siempre me recordarán............