2/27/2008

Metro day...

Wao!!! Se ve que vamos por la vía del progreso, quién lo hubiera imaginado?? El metro de Santo Domingo.....
De verdad que se siente raro cuando uno es parte de la historia, hasta me empizo a sentir un poco mayor, me vienen muchos pensamientoas a la mente....me imagino contándole a mis hijos sobre el día que se inauguró el Metro.......aunque francamente falta mucho para eso.

No me he montado, pero me muero de ganas. Es cierto que nuestro país necesita muchas cosas, pero.....un pasito hacia la modernidad no tiene nada de malo.......muchos menos un paso gigantesco.......

2/22/2008

Life at Riverside...

Resulta que en mi último día de trabajo una amiga me invitó a acompañarla a comprar algunas cosas para darle una sorpresa a su novio....entre vueltas y vueltas terminamos de aquel lado (Riverside) en Megacentro......

Pude aprender algunos detalles de lo que parece ser otra cultura. Sucede que allá la gente sale de "citas"a Megacentro.......pude ver a una pareja en Jumbo agarraditos de la mano, no comprando, simplemente andando. La población de "aquel lado" es muy elevada, hay demasiada gente por todas partes. Algo que ya me habían dicho, pero no comprobé sino hasta el viernes, los precios son más bajos!!!!!! Sí, un plato de esos cuadrados que se están usando para que la comida se vea fancy de este lado cuesta mínimo $150.00, allá los ví como por $60.00.

Bueno, para no alargar el cuento, al salir de allí, nos fuimos por una avenida, no me acuerdo cuál, poblada de carros de todo tipo: camiones, motores, mercedes, chatarras, etc...

Comprobé, una vez más, que por allá vive mucha más gente que de este lado. La tasa de natalidad debe estar al tope. Pasamos por una calle que lleva a un barrio que, de acuerdo a mi guía turística se llama Vietnam. "Ese es un barrio caliente"......le creí, la verdad que para llevar ese nombre....no hay mucho que decir .

Luego de cruzar el puente, de vuelta a este lado de la ciudad, todo volvió a la normalidad. Ví cosas conocidas, los mismos carros públicos de siempre, etc, etc, etc...

No es que este lado sea mejor que el otro lado, lo que pasa es que el que vive de este lado (D. N.) ve las cosas desde otro punto de vista, no se........yo sólo se que disfruté mi aventura........y me reí bastante.

Last day....

Today is the last day........

Bueno....es un día muy lindo, hace sol, me vestí bien....llevo unos zapatos que, según mi jefe, sólo tengo que mirar para alegrarme....hablando de mi jefe, resulta que hoy trajo su cámara para pasarse el día tirándome fotos.

Ya veremos cómo pasa el día......se que voy a extrañar muchas cosas de aquí, pero ya vendrán tiempos mejores, un trabajo que me guste más........I know it.

Como recuento de la semana puedo decir que ha sido excelente, aunque estuve medio malosa....Vi un eclipse, me comí un cuatro leches, recibí mi libro de cocina.....el eterno ciclo de la vida...

2/20/2008

Happines........is up to you!!!!!

Pienso en las cosas simples que hacen feliz a la gente………o por lo menos a mí:

• Cruzar el elevado en la ventana de un carro público en un día soleado (no es muy agradable en un día de lluvia, I’ve been there).

• Caminar bajo el solaso (y más vale que me guste ya que ando a pie) escuchando una canción animada...........me siento como de camino a la playa.

• Caminar cantando y riéndome, aunque la gente me mire como si estuviera loca.

• Comer algo dulce después de almorzar. • Comer un helado de chocolate servido en un cono bien tostadito.

• Estar en la playa y sentir como mi larga cabellera se mueve al ritmo de las olas.

• El sentimiento al terminar de leer un buen libro.....o estar a la mitad si es uno muy bueno.

• Escuchar en la radio esa canción que te alegra la vida (tengo demasiadas)....

• Compartir un helado de pralines & cream con una persona especial.

Ya es de noche.......mi madre tiene la grandiosa idea de que le ayude a entrar la ropa que está en el balcón........sorpresa, cuando salgo me fijo en el cielo y está lleno de estrellas......y como es uno de mis escenarios favoritos, decido tirarme en el piso del balcón solamente a observar....la brisa fría le da cierto misticismo al momento. Me encanta cuando mi cabello se mueve con el viento. Creo que he encontrado la paz en estos días..........a lo mejor las cosas chistosas que me han pasado las he visto desde otro punto de vista....pero in the end who cares?

10+1 cosas que voy a extrañar de mi empleo...

Veamos, ciertamente, al haber renunciado no significa el fin del mundo, pero sí cierta suspensión en el curso de mi poder adquisitivo (espero darme a entender).

1. El café matutino frente a mi Igoogle...

2. Pasar todo el día conectada a Internet...

3. Los libros: principalmente esos que acaban de llegar y están nuevecitos, aparte de que puedo pedir practicamente los libros que quiera...

4. El printer...I'll be honest: me ahorré mucho dinero!

5. Mi monitor de 17": todo se ve bien en esa pantalla.

6. Los sick days (not so sick).............ok, u know what I mean.........a veces se presentan cosas........


7. Mi jefe: no se quilla, me puedo pasar el día molestándolo, me brinda café, me deja hacer tarea.........y me ayuda a hacerla, aparte de que le puedo enseñar cómo insultar a la gente (he comes from Gringo Land).....hasta sabe el truco de los sick days..............y no le importa.

8. Las Bake sales: amo las donas de Price Smart...además las ventas de este colegio no se comparan con las de otros (u know what I mean $$$$$$$$)...

9. Las vacaciones pagadas: lo admito, tres meses al año+Semana Santa.......too much...

10. Como es un colegio internacional gran parte del personal cambia anualmente......so no tengo que ver las mismas caras todos los años..

11. Mis compañeros.....ciertamente hay dos o tres que me quitan toda mi paciencia (y Dios sabe que tengo mucha) pero de verdad que hay demasiada gente chula.....

Hasta el viernes....ciertamente seré libre, pero mi poder adquisitivo se verá seriamente afectado (por no decir en alerta naranja), pero ni modo, eso es lo que hay......AUSTERIDAD (como si esa palabra existiera para un estudiante de Hotelería de PUCMM)...


Ciertamente que es cruel pasar de asalariado a mantenido.......





2/18/2008

The one with the woman and the bag...

I have a lot to say. I just don't know where to start. Anyways, I already did so here it goes...

I'm tired. I'm pissed. I want something better. I want a job. I want to get out of school, leave for a few months and when I come back I want everything to be as I want it.

I know I'm asking too much, pero por ahí hay una frase medio vulgar para describirlo. Whatever, I don't even care.

Recuerdo hace dos semanas, estando en un carro público se montó una señora, no con una funda, no....con un saco....faltaban unas dos esquinas para la Churchill...

Quién se queda en la Churchill? -preguntó con voz chillona-.

Ehhhh, yo -dijo la persona a mí lado. La acompañé para dejar claro que éramos dos para desmontarnos.

Bueno pues ustedes tendrán que salir del otro lado porque yo no me pienso desmontar......esto es un abuso...

Hizo un show, el chofer no sabía si reírse o entrarle....(para mí estuvo claro desde el principio).....le dijo que la puerta abría por fuera solamente, ella sabionda al fin, sacó parte de su mano e inmediatamente alegó que no lo podía abrir.
Fue en ese momento que la señora al lado mío tuvo que sacar su mano por la ventana, sobre la doña, hasta la puerta para poder abrir......

Lindo paisaje. Tormentoso? A lo mejor...pero yo me estaba destornillando de la risa.....

Y esa es precisamente la clase de cosas que me hacen amar mi vida, mi país....la gente taaaaan pintoresca, esos personajes tan folklóricos que uno se encuentra en la calle...no qué haría sin ellos.....definitivamente me reiría menos.........eso pasa.

2/17/2008

The replacement...

Se llama Luz. La conocí el viernes en una visita médica que hizo a la biblioteca....me imagino que estaba explorando el ambiente, al menos yo lo hubiera hecho...como me la doy en detective.

Recuerdo que hace sólo una semana le dije a mi jefe que sería muy fácil encontrar un reemplazo para mí.....el dijo "you're not that easy to replace" pero yo ya sabía que sí...

Entró, realmente yo tenía una idea de quién era porque la había visto por ahí.....Tendré que tener una sonrisa tan hermosa para ocupar este puesto?? -no se si lo dijo en serio, pero me compró inmediatamente-... Ehhhhhhhh, gracias- le dije con la cara roja como una salsa pomodoro bien hecha-.

Ella es un poco diferente, aunque parece una buena persona. Será un ligero choque para los muchachos, porque ella es mayor que yo...u know what I mean. También para mi jefe, porque él automáticamente se convierte en la persona más joven en la biblioteca.

This is my last week...I've received many invitations to go for lunch, many people asking what's going on, etc, etc, etc...


No se si es si es temporal.....espero que sí... I'm just going through a lot...-I told myself-.
It's not easy to get through it........yo se que se puede, porque siempre
lo he hecho.....pero hay demasiadas cosas allí que no quiero afrontar. Miedo?
Sí, es posible........just some sadness in the air...

And changes aren't bad, they're just a bit scary.........let's see what happens......

2/14/2008

More......

El día es genial, no me puedo quejar....entre mensajes, e-greetings, llamadas y chocolates me ha ido de lo mejor.

Hasta creo que me prepararé algo magistral para cenar......

I feel so good, I am loved!!!!!!!!!!

Pero sobre todas las cosas no me he ovidado de Dios que siempre está para mí y es el mejor ejemplo de amigo que puedo dar...........

Recuerdo una canción que estuve escuchando ayer......better man de R. W.......es linda y no se por qué me viene a la mente......o a lo mejor sí lo se.......

Siempre trato de ser buena gente o algo así....aunque muchas veces no lo logré (I confess: I'm not a Saint, aunque trato)......pero no se, sólo son cosas que se me ocurren, a veces me dan ganas de ser super Leyla, pero es díficil...

El caso es que en el día de la amistad he estado pensando, en lo que significa ser feliz, y una vez más y de formas divinamente misteriosas he re-aprendido (porque me lo han dicho) que la felicidad está dentro de cada uno, no importa con quién estés, o lo que estés haciendo......depende de mí, de tí ser feliz...

Y si no estás siendo feliz.......qué es lo que pasa?

Bueno, he escuchado muchas quejas, que el/ella no me quiere, que no tengo dinero (ehhh esa yo la uso mucho).....que hoy peleamos.que no se que hacer....etc, etc, etc. Bueno, yo no tengo todas las respuestas, pero algo sí se y es que no se debe dejar la felicidad en manos de otro, cada quien debe construirse su camino....y todo en la vida es cuestión de decisión, sólo hay que procurar tomar las correctas, porque si bien es cierto que la vida nos regala otra oportunidad, no siempre es así......

Hoy no es un día para pelear (ya estoy sonando como anuncio).....sino para estar tranquila (o), pasarla bien.

Creo que por ahora eso es todo........ahora tengo que irme a vivir una publiaventura.....jejeej lo grande es que está por llover y yo ando sin sombrilla, pero bueno..........let's see what happens!!!!

Love u all y gracias a todas esas personas que han estado ahí para mi, que se acuerdan de mi, y que de una forma u otra siempre me cuidan........

2/13/2008

Happy Valentine's

Llega el día de celebrar la amistad, el amor, de dar esas sorpresitas que a todos nos gustan, etc, etc, etc....

Es un día especial para llamar a los amigos y decirles "hola, te quiero", o algo como "se que hace mucho que no hablamos pero sólo quería decirte que de verdad te aprecio"y eso sólo por mencionar los mensajitos que se dicen en días como hoy (de ninguna manera lo critico, de hecho lo apoyo)....Gracias a Dios tengo muchos amigos, como dije anteriormente no creo haberme ganado ningún enemigo en estos 21 años y creo que la gente me quiere de verdad, bueno, at least eso es lo que ellos dicen.....y, francamente, yo les creo.

Quiero felicitar a todas las personas que han encontrado su "true love", esa persona que trae paz a tu vida, está ahí all the time (no matter what), que cuida tu corazón de que no se rompa, que te contagia su alegría en un 2x3, que te inspira confianza y seguridad, que influye en tí de buena manera (que te hace sentir mejor)....como un angelito que siempre está en el momento indicado.....bla, bla, bla......

Dice una amiga mía (mi plepla) que cuando yo estoy feliz, el mundo está feliz.......creo que de eso trata, ser contagioso para lo bueno, claro está.

Hablando de tener tantos amigos, recuerdo cuando estaba en el colegio, solía quejarme tantas veces porque todos tenían otros amigos fuera del círculo escolar, y como yo no tomaba ningunas clases extracurriculares en ese momento sólo los conocía a ellos. Pero qué pasó? Bueno, no se, pero de repente empecé a conocer gente y más gente y a tener más amigos, no conocidos, con quien hablar, salir, reír...........resultó que Dios había preparado algo especial: como estando en el colegio no tenía tanta gente, se crearon unos lazos muy fuertes con los que estaban allí, y mientras fui conociendo más personas chin a chin fui teniendo más amigos, no conocí personas sólo por decir que soy más popular.......ustedes ya forman parte de mi vida.

Recuerdo apenas esta tarde el comentario "cruel" de una amiga, luego de yo estar relajando diciendo que soy friendly, ella dijo "eres tan friendly que no tienes nada que hacer en SV" sólo me reí..........porque ella olvidó que siempre hay algo que hacer si se tienen amigos con quien compartir (me gustó la rima).....

Ciertamente mis planes para hoy no son del otro mundo, la verdad es que, a fin de cuentas es un día casi como cualquier otro, ni siquiera se si recibiré alguna llamada, alguna tarjeta, whatever, lo que sí me importa es que tengo motivos para celebrar, no sólo el 14 de febrero, sino todos los días de mi vida.............


"When I'm feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I'll always be blessed with love
And as the feeling grows
He breathes flesh to my bones
And when love is dead
I'm loving angels instead
And through it all he offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call she won't forsake me
I'm loving angels instead"
(Angels by Robbie Williams).
As I said before on “Posting day”, I was thinking on deleting this blog (and with any reasons) but I went backwards and started to read my old writings and, luckily, I found one with a comment that made me think about many things (http://ladominguez.blogspot.com/2006/05/la-gota.html).

Saturday morning I was In front of my computer trying to do some French work, and I was in a hurry, but I couldn’t help it to come to my blog and watch it for a few minutes.

While reading I remembered when I was a child and played at having my own newspaper at home and waiting to graduate from school just to study journalism. I saw myself when I was 12 years old writing silly poems on a notebook.

Writing has always been easy for me, wether it is schoolwork, a game, a recipe or just my mom’s shopping list. I feel great when I’m writing. I find amazing all things I can say in a piece of paper (or screen of course).


Conclusion: This blog won't be deleted. I don't know where I got the idea to do it, but I'm pretty sure it's not a good one.

2/12/2008

Two weeks notice...

Sí, pero en esta no hay Hugh Grant ni nada por el estilo.........

El pasado lunes (11 de Febrero) oficialmente dio inicio mi preaviso......lo que significa que muy pronto seré "libre" para dedicarme plenamente a las actividades de estudio...

Como pasa el tiempo, recuerdo hace casi tres años cuando llegué a eso de las 11:30 a mi entrevista, que por cierto era en inglés más perdida que el hijo de Limbergh, con poco interés por la tecnología y sabiendo apenas en qué consistía el Sistema Decimal Dewey......

Al principio mi jefa era una canadiense con cierto gusto por la aventura y el buen comer. No hablaba nada de español y yo a veces no entendía su rápido inglés. Pero de alguna forma le encantaba todo lo que yo hacía. Especialmente el que yo llegara como 20 minutos antes de lo que estaba supuesta a llegar. Como se fue para Shanghai, está tratando de aprender chino/mandarín.

Mi jefe de ahora (aunque no sé si llamarle jefe, porque se oye muy serio) se llama Mark, tiene 35 años y su esposa está en espera del primer hijo de ambos (o sea de ellos). Es el jefe que todos quisieran tener........me enseñó a comer Pop Tarts, a interesarme por los avances tecnológicos, a utilizar Google Reader, etc..etc..etc..

Es increíble todo lo que se puede aprender en un trabajo, desde un comando que cambia el sentido de la pantalla del computador (y que aparentemente nadie conoce) hasta utilizar Photoshop...

Muchas, muchas cosas me pasaron en esa biblioteca.......y como ha sido mi primer trabajo "serio" definitivamente que ha valido la pena.......

2/06/2008

Como la mayor parte de lo que escribo es, por así decirlo, autobiográfico, este post seguirá la misma línea. Hoy es miércoles 6 de febrero (como dice la fecha de arriba), publiqué algo esta mañana, pero quiero agregar algo más......(aunque dije que sólo iba a publicar una cosa cada miércoles, bueno realmente no dije la cantidad)......

El día de hoy fue especial. Ayer, como dije en el post de más temprano, se me abrieron los ojos hacia cierta situación, y comento esto sólo porque hoy me dijeron algo en lo que no había pensado. Me sentía un poco extraña por la forma en que descubrí toda la cosa de valorizarce uno mismo, etc. etc. etc. y cuando le comenté a mi amiga Katherine -Es que yo quiero que me quieran- me contó la historia de cómo, en el colegio, ella se enamoró de varios muchachos que no la hicieron feliz. Sabes qué pasa? -me dijo- es que tienes que querer a la persona que te quiera.


"Are you sure I'm not all right?
Cause lately I've been feeling fine!
Every lifeline leads its own way to the heavens..."

Yo, que tengo muy poca experiencia en este tipo de cosas (y ni contarla) me quedé anonadada como si ella me hubiera revelado el misterio más grande del universo. No voy a comentar nada, porque realmente no creo que tenga buenos resultados, pero sí quise compartir el consejo porque me puso a reflexionar, especialmente una semana antes del día de San Valentín.

Por otro lado, tampoco estoy tan apurada, de hecho, tengo ciertas cláusulas (por así decirlo) por las cuales me conviene (no se si lo prefiero) seguir como estoy. Suena en la computadora mi una de mis canciones preferidas..........de mi artista preferido..............

"The sun's still above
All the rain that's coming down
And I can feel the clouds drifting away
And now the sky is open wide!
Turn the light on, you will see things
So much clearer..."


Una canción que describe perfectamente lo que me está pasando............
Y termina la noche, dejándome la sensación de haber tenido un día excelente......y en espera de otro mejor.

Posting Day......

Hoy me desperté muy temprano, a las 2:30 de la mañana, sólo para ver desde una extraña perspectiva los eventos del día anterior. Está muy oscuro, pero eso no me molesta. Hay un silencio rotundo que sólo se ve interrumpido por un sollozo que quiere decir, ¿por qué a mí? Dicen por ahí que “Dios aprieta, pero no ahorca” y que el te envía sólo las situaciones que él cree que pueda soportar. Pues ya pasó. Todo ha terminado y hasta siento cierto grado de alivio por no tener que enfrentarme a lo que yo llamaría el síndrome del “what if”. Lo que pasó es que vi cosas que no quería ver, entendí que los sentimientos no se pueden forzar (life lessons). Ni siquiera la almendra que cayó sobre mí el otro día me abrió los ojos (más bien casi me hace un hoyo).

Pero, y creo que esto es lo más importante, me di cuenta que yo (Aurelia Mercedes Domínguez del Rosario) quiero que me quieran por quien soy, que me aprecien, y me valoren. Antes no me importaba tanto si lo hacían, ahora es diferente. Porque también me di cuenta que (y esto antes no lo veía, a lo mejor porque no quería o por mal agradecida) el círculo de personas que me quieren es muy grande. Y cuando menciono este círculo, incluyo a muchas personas que se preocupan de cada detalle, desde si estoy desayunando bien hasta si tengo que cortar la punta de mi cabello.

Estuve ciega por mucho tiempo, incluso hasta me llevé un reguero de alambres en la calle por andar sin ver (that’s part of my life), y no quiero ser poco modesta, pero mi lado de la balanza (por citar cierta situación y en ningún momento quiero dejar esto como una indirecta) es bien pesado (y esto sin necesidad de compararlo con otros que a lo mejor son tan o más pesados que el mío) porque tengo mucho que ofrecer, porque yo valgo la pena…….Hacer pequeños sacrificios por los demás no es malo, gajes del oficio, pero por un momento pensé que no valía la pena………Al menos soy sincera en lo que pienso y siento, no me importa que otros puedan burlarse o lo consideren cursi. Y lo que quiero decir es que he empezado a valorarme como persona, y quiero que los que no lo hacen lo hagan también……..creo que no pido mucho, a fin de cuentas uno siempre tiene cierta estima por el otro…….

Sólo me resta decir que me alegra, a estas alturas no haberme ganado ningún enemigo (bueno, quitando la mujer del carro rojo, pero esa es otra historia), que cuando algo me pasa tengo al menos 10 personas a quien llamar y que aún si nadie aparece (jejejeej, eso pasa) la luz siempre llega de arriba………..

Es increíble que comenzara con este blog exactamente por la misma razón por la que pienso eliminarlo, aunque la decisión aún no está tomada, y después de todo, me encanta escribir, la verdad ni siquiera tengo una razón concreta para dejar de hacerlo. Como sea, un amigo me sugirió que publicara algo todos los miércoles…….so, if I keep on with the blog, it’s gonna be like that.

Finally at my 21, I can say that I loved someone and, at some point, I was loved in return. Por qué es tan difícil aceptar las semillas del cambio cuando llegan a germinar dentro de ti? Bueno la verdad es que no lo se (como muchas otras cosas), pero he decidido dejar que hagan su trabajo, con algo de temor, pero con la certeza de que todo, en algún momento será para bien……….let’s see what happens ‘cause after all, it’s a matter of time.

2/04/2008

I woke up. I have the feeling that it's gonna be the kind of days in which I have nothing more to do than expecting something better.

As I walk my way to work I think about my life. It's not the first time I which I'd never existed. Life would be the same for you. I'm the person everybody tends to notice but nobody cares. What a drama! -you say- I laugh but I also cry when you can't see me.

I don't get it. I seem to have the gift to make people happy, but it doesn't work for myself. I'm trapped in the guilt of my own mistakes and it seems I will never be out of here. I feel miserable now and I hate it.

It's incredible that I don't call you for a week but you don't notice.....I'm tired of the same crap.

It doesn't get better...........apparently I did something really wrong and I'm paying for that.....why is that?? I've always tried to help people at least that's been my intention.......

The worst part is that You can be anybody and this will still make sense.....